ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
قایق های توپدار رودخانه می سی سی پی در جنگ داخلی آمریکا 1861-65
در آغاز جنگ داخلی آمریکا، هیچ یک از طرفین کشتی‌های جنگی در رودخانه می‌سی‌سی‌پی نداشتند و در چند ماه اول، هر دو طرف برای جمع‌آوری یک ناوگروه تلاش کردند و قایق‌های رودخانه‌ای موجود را برای استفاده دریایی تبدیل کردند. این کشتی ها با وجود کمبود منابع، نیروی انسانی آموزش دیده و شناورهای مناسب، به سلاح های دریایی قدرتمند تبدیل شدند. ایجاد ناوگان رودخانه ای معجزه ای از نبوغ، بداهه نوازی و تدارکات بود، به ویژه برای جنوب. این عنوان طراحی، توسعه و عملیات آنها را در طول جنگ داخلی آمریکا توصیف می کند.
At the start of the American Civil War, neither side had warships on the Mississippi River and in the first few months both sides scrambled to gather a flotilla, converting existing riverboats for naval use. These ships were transformed into powerful naval weapons despite a lack of resources, trained manpower and suitable vessels. The creation of a river fleet was a miracle of ingenuity, improvisation and logistics, particularly for the South. This title describes their design, development and operation throughout the American Civil War.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.