ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
کنترل نویز در صنعت: راهنمای عملی
آسیب ناشی از قرار گرفتن در معرض نویز با شدت و مدت کافی به خوبی ثابت شده است و کاهش شنوایی ممکن است موقت یا دائمی باشد. خوشبختانه، قرار گرفتن در معرض نویز را می توان کنترل کرد و فناوری برای کاهش خطرات وجود دارد. گذشته از نگرانی کارفرما/کارمند در مورد خطرات ذاتی سر و صدا، توجه بیشتری به تمرکز بر این موضوع از طریق الزامات نظارتی معطوف شده است. بر اساس قانون ایمنی و بهداشت شغلی (OSHA) هر کارفرما از نظر قانونی مسئول ارائه یک محل کار عاری از خطراتی مانند سر و صدای زیاد است. تخمین زده شده است که 14 میلیون کارگر آمریکایی در معرض صداهای خطرناک قرار دارند. این کتاب به عنوان یک خلاصه اجمالی برای کارفرمایان، کارگران و سرپرستان علاقه مند به سر و صدای محل کار و کنترل آن ارائه شده است. ما بر این باوریم که برای درک و کنترل نویز لازم نیست خیلی فنی باشیم. مشکلات نویز اغلب توسط افرادی که مستقیماً تحت تأثیر قرار می گیرند قابل حل است. یک مرور کلی از نویز، مقررات مربوط به کنترل آن، توضیح اصول خاص و بحث در مورد برخی تکنیک های خاص ارائه شده است.
Damage from noise exposure of sufficient intensity and duration is well established and hearing loss may be temporary or permanent. Fortunately, noise exposure can be controlled and technology exists to reduce the hazards. Aside from employer/employee concern with the inherent hazards of noise, added attention has been brought to focus on the subject through regulatory requirements. Under the Occupational Safety and Health Act (OSHA) every employer is legally responsible for providing a workplace free of hazards such as excessive noise. It has been estimated that 14 million US workers are exposed to hazardous noise. This book is presented as an overview summary for employers, workers, and supervisors interested in workplace noise and its control. We believe that in order to understand and control noise it is not necessary to be highly technical. Noise problems can quite often be solved by the people who are directly affected. Presented is an overview of noise, the regulations concerning its control, an explanation of specific principles, and a discussion of some particular techniques.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.