ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
اسیدی شدن اقیانوس: استراتژی ملی برای مقابله با چالش های یک اقیانوس در حال تغییر (شورای تحقیقات ملی)
اقیانوس بخش قابل توجهی از انتشار دی اکسید کربن ساخته شده توسط انسان را جذب کرده است. این امر با تعدیل نرخ تغییرات آب و هوایی به جامعه بشری سود می رساند، اما همچنین باعث تغییرات بی سابقه ای در شیمی اقیانوس ها می شود. دی اکسید کربن جذب شده توسط اقیانوس، pH آب را کاهش می دهد و منجر به مجموعه ای از تغییرات شیمیایی می شود که در مجموع به عنوان اسیدی شدن اقیانوس شناخته می شوند. عواقب بلندمدت اسیدی شدن اقیانوس ها مشخص نیست، اما انتظار می رود که منجر به تغییراتی در بسیاری از اکوسیستم ها و خدماتی شود که آنها به جامعه ارائه می دهند. اسیدی شدن اقیانوس: یک استراتژی ملی برای مقابله با چالشهای یک اقیانوس در حال تغییر وضعیت فعلی دانش را بررسی میکند، شکافهای درک را بررسی میکند و چندین یافته کلیدی را شناسایی میکند. مانند تغییرات آب و هوا، اسیدیشدن اقیانوسها یک مشکل جهانی رو به رشد است که با ادامه انتشار CO2 تشدید میشود. و این پتانسیل را دارد که اکوسیستم های دریایی را تغییر دهد و بر منافع جامعه تأثیر بگذارد. دولت فدرال گامهای اولیه مثبتی را با توسعه یک برنامه ملی اسیدیسازی اقیانوس برداشته است، اما برای درک کامل و رسیدگی به تهدیدی که اسیدیشدن اقیانوسها ممکن است برای اکوسیستمهای دریایی و خدماتی که ارائه میدهند، به اطلاعات بیشتری نیاز باشد. علاوه بر این، یک شبکه مشاهده جهانی از حسگرهای شیمیایی و بیولوژیکی برای نظارت بر تغییرات شرایط اقیانوسها که به اسیدیشدن نسبت داده میشود، مورد نیاز است.
The ocean has absorbed a significant portion of all human-made carbon dioxide emissions. This benefits human society by moderating the rate of climate change, but also causes unprecedented changes to ocean chemistry. Carbon dioxide taken up by the ocean decreases the pH of the water and leads to a suite of chemical changes collectively known as ocean acidification. The long term consequences of ocean acidification are not known, but are expected to result in changes to many ecosystems and the services they provide to society. Ocean Acidification: A National Strategy to Meet the Challenges of a Changing Ocean reviews the current state of knowledge, explores gaps in understanding, and identifies several key findings.Like climate change, ocean acidification is a growing global problem that will intensify with continued CO2 emissions and has the potential to change marine ecosystems and affect benefits to society. The federal government has taken positive initial steps by developing a national ocean acidification program, but more information is needed to fully understand and address the threat that ocean acidification may pose to marine ecosystems and the services they provide. In addition, a global observation network of chemical and biological sensors is needed to monitor changes in ocean conditions attributable to acidification.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.