ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
درباره آلمانی ها و دیگر یونانیان: تراژدی و زندگی اخلاقی
درباره آلمانی ها و دیگر یونانی ها تراژدی و زندگی اخلاقی دنیس جی. اشمیت آنچه تراژدی یونانی و فلسفه آلمانی در مورد معنای هنر برای زندگی اخلاقی آشکار می کند.” تحقیق اشمیت از تراژدی اثری بسیار مهم و قدرتمند است که پیامدهای گسترده ای دارد. درک نقش هنرها و تفکر فلسفی در فرهنگ ما.» – رودولف گاش؟ در این اثر روشنگر، دنیس جی. اشمیت تراژدی را به عنوان یکی از عالی ترین اشکال بیان انسان برای افراد باستان و مدرن بررسی می کند. خوانش ظریف و نافذ اشمیت از متون یونانی، در حالی که ماهیت خاص یونانی تراژدی را به عنوان کاوشی در مورد چگونگی زندگی اخلاقی کشف می کند، نشان می دهد که زیبایی هنر تراژیک یونانی بود که کانت و دیگر متفکران آلمانی را وادار کرد تا رابطه بین تراژدی را درک کنند. و اخلاق با این حال، آلمانی‌ها به این رابطه یک تعبیر مشخص آلمانی دادند. آلمانی‌ها از طریق یونانی‌ها به معماهای زندگی اخلاقی پرداختند و سؤالات بدیعانه‌ای درباره چگونگی زندگی اخلاقی خارج از مفروضات و محدودیت‌های متافیزیک سنتی غربی مطرح کردند. تعاملات اشمیت با شلینگ، هگل، الدرلین، نیچه و هایدگر نشان می دهد که چگونه تخصیصات فلسفی آلمانی تراژدی یونانی از اخلاق به عنوان حرکتی فراتر از مبارزه بین خیر و شر به سمت کشف حقایق جامعه برداشت می شود. اشمیت با استفاده از طیف وسیعی از متون ادبی و فلسفی که برخی برای اولین بار به انگلیسی ترجمه شده‌اند، آشکار می‌سازد که مفاهیم معاصر تراژدی، هنر، اخلاق و حقیقت با یونانی‌ها پیوند نزدیک دارند. دنیس جی. اشمیت، استاد فلسفه در ویلانوا دانشگاه. او نویسنده کتاب همه جا متناهی و مترجم قانون طبیعی و کرامت انسانی ارنست بلوخ است. مطالعات در اندیشه قاره ای — جان سالیس، ویراستار عمومی می 2001432 صفحه، 6 1/8 x 9 1/4، کتاب مقدس، فهرست 0 -253-33868-9 49.95 دلار L / ?38.00 کاغذ 0-253-21443-2 24.95 دلار s / 18.95 دلار
On Germans and Other GreeksTragedy and Ethical LifeDennis J. SchmidtWhat Greek tragedy and German philosophy reveal about the meaning of art for ethical life.”Schmidt’s investigation of tragedy is a highly significant, powerful work, one with far-reaching consequences. It bears on our understanding of the role of the arts and of philosophical thinking in our culture.” — Rodolphe Gasch?In this illuminating work, Dennis J. Schmidt examines tragedy as one of the highest forms of human expression for both the ancients and the moderns. While uncovering the specifically Greek nature of tragedy as an exploration of how to live an ethical life, Schmidt’s elegant and penetrating readings of Greek texts show that it was the beauty of Greek tragic art that led Kant and other German thinkers to appreciate the relationship between tragedy and ethics. The Germans, however, gave this relationship a distinctly German interpretation. Through the Greeks, the Germans reflected on the enigmas of ethical life and asked innovative questions about how to live an ethical life outside of the typical assumptions and restrictions of traditional Western metaphysics. Schmidt’s engagements with Schelling, Hegel, H?lderlin, Nietzsche, and Heidegger show how German philosophical appropriations of Greek tragedy conceived of ethics as moving beyond the struggle between good and evil toward the discovery of community truths. Enlisting a wide range of literary and philosophical texts, some translated into English for the first time, Schmidt reveals that contemporary notions of tragedy, art, ethics, and truth are intimately linked to the Greeks.Dennis J. Schmidt is Professor of Philosophy at Villanova University. He is author of The Ubiquity of the Finite and translator of Ernst Bloch’s Natural Law and Human Dignity.Studies in Continental Thought — John Sallis, general editor May 2001432 pages, 6 1/8 x 9 1/4, bibl., indexcloth 0-253-33868-9 $49.95 L / ?38.00paper 0-253-21443-2 $24.95 s / ?18.95
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.