The extraordinary Gertrude Bell, Freya Stark, Rosetta Forbes and Mary Curzon are the best known protagonists in this history and biography of the Western women who lived, worked and travelled in Arabia in the first half of the twentieth century. Largely ignored by historians, they were sometimes flamboyant and unconventional, sometimes conservative and conformist – and all of them wanted to be a part of British imperial life. Some were prepared to ‘play the game’, others, like the American missionaries whose stories are told here, were not and were regarded as difficult and dangerous. Playing the Game explores how they negotiated power and position in the Empire. It reveals how conventional female roles were defined by the masculine culture of imperial authority and how while at times these women actively colluded with this, at others they successfully subverted the stereotypes.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
گرترود بل خارق العاده، فریا استارک، روزتا فوربس و مری کرزن شناخته شده ترین قهرمانان این تاریخ و زندگینامه زنان غربی هستند که در نیمه اول قرن بیستم در عربستان زندگی، کار و سفر کردند. آنها که عمدتاً توسط مورخان نادیده گرفته می شدند، گاهی پر زرق و برق و غیر متعارف، گاهی محافظه کار و سازگار بودند – و همه آنها می خواستند بخشی از زندگی امپراتوری بریتانیا باشند. برخی برای «بازی» آماده بودند، برخی دیگر، مانند مبلغان آمریکایی که داستان‌هایشان در اینجا نقل می‌شود، دشوار و خطرناک تلقی نمی‌شدند. اجرای بازی به بررسی نحوه مذاکره آنها در مورد قدرت و موقعیت در امپراتوری می پردازد. این نشان می‌دهد که چگونه نقش‌های مرسوم زن توسط فرهنگ مردانه اقتدار امپراتوری تعریف می‌شد و چگونه در مواقعی که این زنان فعالانه با آن تبانی می‌کردند، در برخی مواقع با موفقیت کلیشه‌ها را زیر پا می‌گذاشتند.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.