Quatre petits monstres

Il y avait maintenant plusieurs agents en uniforme dans la ruelle, ainsi que deux techniciens qui examinaient soigneusement la porte de service du restaurant, et une femme policier en civil du service photo qui mitraillait les lieux avec son Polaroid. Les pancartes et les cordons délimitant le périmètre du crime avaient été mis en place, bien qu’il n’y ait pas réellement de « périmètre du crime » au sens strict du terme, le meurtre lui-même ayant pu avoir lieu absolument n’importe où. Tout ce qu’ils avaient pour commencer leur travail était le résultat d’un assassinat non localisé, un morceau de viande froide, comme disait Monoghan, les restes incomplets de ce qui avait été autrefois un corps humain. Et s’ils avaient de la chance, quelques indices laissés derrière elle par la personne qui les avait abandonnés dans la poubelle. — C’est inimaginable, le nombre de cadavres en petits morceaux qu’on peut découvrir dans cette ville, dit Monoghan.