In Reclaiming the Game, William Bowen and Sarah Levin disentangle the admissions and academic experiences of recruited athletes, walk-on athletes, and other students. In a field overwhelmed by reliance on anecdotes, the factual findings are striking–and sobering. Anyone seriously concerned about higher education will find it hard to wish away the evidence that athletic recruitment is problematic even at those schools that do not offer athletic scholarships.
Thanks to an expansion of the College and Beyond database that resulted in the highly influential studies The Shape of the River and The Game of Life, the authors are able to analyze in great detail the backgrounds, academic qualifications, and college outcomes of athletes and their classmates at thirty-three academically selective colleges and universities that do not offer athletic scholarships. They show that recruited athletes at these schools are as much as four times more likely to gain admission than are other applicants with similar academic credentials. The data also demonstrate that the typical recruit is substantially more likely to end up in the bottom third of the college class than is either the typical walk-on or the student who does not play college sports. Even more troubling is the dramatic evidence that recruited athletes “underperform:” they do even less well academically than predicted by their test scores and high school grades.
Over the last four decades, the athletic-academic divide on elite campuses has widened substantially. This book examines the forces that have been driving this process and presents concrete proposals for reform. At its core, Reclaiming the Game is an argument for re-establishing athletics as a means of fulfilling–instead of undermining–the educational missions of our colleges and universities.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در بازیابی بازی، ویلیام بوون و سارا لوین پذیرش و تجربیات تحصیلی ورزشکاران استخدام شده، ورزشکاران پیاده روی، و سایر دانش آموزان را از هم جدا می کنند. در زمینهای که با تکیه بر حکایات غرق شده است، یافتههای واقعی قابل توجه و هشیارکننده هستند. برای هر کسی که به طور جدی نگران آموزش عالی باشد، به سختی میتواند شواهدی مبنی بر مشکلساز بودن استخدام در رشتههای ورزشی حتی در مدارسی که بورسیههای ورزشی ارائه نمیدهند را از دست بدهد.
به لطف گسترش پایگاه داده College and Beyond که منجر به مطالعات بسیار تاثیرگذار شکل رودخانه و بازی زندگی، نویسندگان میتوانند سوابق، مدارک تحصیلی، و نتایج دانشگاهی ورزشکاران و همکلاسیهایشان را در سی و سه کالج و دانشگاه انتخابی آکادمیک که بورسیههای ورزشی ارائه نمیدهند، با جزئیات زیاد تجزیه و تحلیل کنند. آنها نشان می دهند که احتمال پذیرش ورزشکاران در این مدارس چهار برابر بیشتر از سایر متقاضیان با مدارک تحصیلی مشابه است. دادهها همچنین نشان میدهند که احتمال اینکه استخدامکنندههای معمولی در یک سوم پایینی کلاس کالج قرار گیرند، بیشتر از دانشآموزان معمولی یا دانشجویانی است که ورزشهای کالج انجام نمیدهند. حتی نگرانکنندهتر شواهد قابل توجهی است که نشان میدهد ورزشکاران استخدامشده «عملکرد ضعیفتری» دارند: آنها از نظر تحصیلی حتی کمتر از پیشبینیشده توسط نمرات آزمون و نمرات دبیرستانشان خوب عمل میکنند.
در طول چهار دهه گذشته، شکاف ورزشی-آکادمیک در پردیس های نخبگان به طور قابل ملاحظه ای افزایش یافته است. این کتاب به بررسی نیروهایی میپردازد که این روند را هدایت کردهاند و پیشنهادهای ملموسی برای اصلاح ارائه میکند. در هسته خود، بازپس گیری بازی استدلالی برای برقراری مجدد ورزش دو و میدانی به عنوان وسیله ای برای انجام – به جای تضعیف – ماموریت های آموزشی کالج ها و دانشگاه های ما است.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.