ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
ریچارد هافستادتر: زندگینامه فکری
ریچارد هافستادتر (1916-1916) برجسته‌ترین مورخ قرن بیستم آمریکا بود. نویسنده چندین کتاب پیشگامانه، از جمله سنت سیاسی آمریکایی، او یک قهرمان سرسخت سیاست لیبرال بود که از نیو دیل بیرون آمد. هافستاتر در طول تقریباً سی سال زندگی حرفه‌ای خود، مبارزات عمومی علیه پویاترین مخالفان لیبرالیسم، از مک کارتی در دهه 1950 تا بری گلدواتر و محافظه‌کاران کمربند خورشیدی در دهه 1960، انجام داد. مخالفت او با سیاست افراطی آمریکای پس از جنگ، او را به عنوان یکی از مهم‌ترین و پرکارترین روشنفکران عمومی کشور معرفی کرد. در این بیوگرافی استادانه، دیوید براون زندگی هافستاتر را در چارچوب ظهور و سقوط لیبرالیسم آمریکایی بررسی می‌کند. هافستاتر که مدافع سرسخت آزادی آکادمیک، عدالت نژادی و کثرت گرایی سیاسی بود، در آثار خود ماهیت در حال تغییر جامعه آمریکا را از یک بنیاد پروتستانی استانی به بنیادی مبتنی بر ارزش های یک ملت شهری و چند قومی ترسیم کرد. به گفته براون، هافستاتر پیشاپیش در خصومت آمریکای روستایی با این جهان‌وطن‌گرایی نشانه‌هایی از یک ضد روشنفکری را دید که به اعتقاد او در یک دموکراسی توده‌ای به طور خطرناکی بومی است. در پایان عمری که به دلیل سرطان خون کوتاه شده بود، هافستاتر دو جایزه پولیتزر و او را دریافت کرد. کتاب ها توجه بین المللی را به خود جلب کرده بودند. با این حال، همان‌طور که براون نشان می‌دهد، سال‌های ویتنام با واکنشی محافظه‌کارانه به آثار او که هنوز با ما هستند، به اوج خود رسید. چه کسی با منتقدان هافستاتر موافق باشد و چه طرفداران او، اهمیت این متفکر مهم را نمی توان انکار کرد. «در این بیوگرافی روشنگر . . . [براون] وقایع فرسوده روشنفکران پس از جنگ Upper West Side را با بازگویی آن از دیدگاه بازیگوش، همیشه شکاک و عجیب غیر التهابی هافستاتر، تازه می کند. . . . مهم‌تر از همه، براون به خوانندگان کمک می‌کند تا هافستاتر را به‌عنوان عضوی از نسلی از مورخان آمریکایی ارزیابی کنند که به اندازه (و از برخی جهات بیشتر از) نسل معروف مترقی چارلز بیرد، فردریک جکسون ترنر و ورنون پارینگتون مهم است. – شان ویلنتس، جمهوری نیو
Richard Hofstadter (1916-70) was America’s most distinguished historian of the twentieth century. The author of several groundbreaking books, including The American Political Tradition, he was a vigorous champion of the liberal politics that emerged from the New Deal. During his nearly thirty-year career, Hofstadter fought public campaigns against liberalism’s most dynamic opponents, from McCarthy in the 1950s to Barry Goldwater and the Sun Belt conservatives in the 1960s. His opposition to the extreme politics of postwar America marked him as one of the nation’s most important and prolific public intellectuals.In this masterly biography, David Brown explores Hofstadter’s life within the context of the rise and fall of American liberalism. A fierce advocate of academic freedom, racial justice, and political pluralism, Hofstadter charted in his works the changing nature of American society from a provincial Protestant foundation to one based on the values of an urban and multiethnic nation. According to Brown, Hofstadter presciently saw in rural America’s hostility to this cosmopolitanism signs of an anti-intellectualism that he believed was dangerously endemic in a mass democracy.By the end of a life cut short by leukemia, Hofstadter had won two Pulitzer Prizes and his books had attracted international attention. Yet the Vietnam years, as Brown shows, culminated in a conservative reaction to his work that is still with us. Whether one agrees with Hofstadter’s critics or his fans, the importance of this seminal thinker cannot be denied. “In this illuminating biography . . . [Brown] freshens the worn-out chronicle of postwar Upper West Side intelligentsia by re-telling it from Hofstadter’s playful, eternally skeptical, oddly uninflammatory point of view. . . . Above all, Brown helps readers assess Hofstadter as a member of a generation of American historians every bit as important as (and in some respects more so than) the well-known Progressive generation of Charles Beard, Frederick Jackson Turner, and Vernon Parrington.”—Sean Wilentz, New Republic
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.