ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
ساراتوگا 1777: نقطه عطف یک انقلاب
کمپین ساراتوگا نقطه عطفی بود و به طور گسترده اعتقاد بر این است که نقطه عطف جنگ استقلال آمریکا بوده است. برای اولین بار، سربازان عادی بریتانیا در نبرد آزاد توسط تعداد مساوی آمریکایی شکست خوردند. قارهها بیشترین نبرد را متحمل شدند، با حمایت «انبوهی از شبهنظامیان» که در حمله به گروهها یا خطوط ارتباطی ماهر بودند. پس شوک در آمریکا (از هر دو طرف) و اروپا یک جنگ داخلی را به یک مبارزه جهانی علیه دو ابرقدرت استعماری آن روز، فرانسه و اسپانیا، و در نهایت جورج سوم مستعمرات آمریکایی خود را از دست دادند.
The Saratoga campaign was a watershed, and is widely believed to have been the turning point of the American War of Independence. For the first time British regulars were beaten in open battle by equal numbers of Americans. The Continentals bore the brunt of the fighting, supported by ‘hordes’ of militia who proved adept at attacking detachments or lines of communication.The after-shock in America (on both sides) and Europe transformed a civil war into a global struggle against the two colonial superpowers of the day, France and Spain, and eventually lost George III his American colonies.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.