ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
چند رسانه ای معنایی: اولین کنفرانس بین المللی معناشناسی و فناوری های رسانه دیجیتال، SAMT 2006، آتن، یونان، 6-8 دسامبر 2006. مجموعه مقالات
خوشحالیم که به شما در اولین کنفرانس بین المللی فناوری های رسانه های معنایی و دیجیتال که در آتن برگزار شد، خوش آمد بگوییم. هدف SAMT 2006 کاهش اختلاف زیاد بین توصیفگرهای سطح پایین است که میتوانند به طور خودکار از محتوای چندرسانهای محاسبه شوند و میزان و ذهنیت معناشناسی در پرسشهای کاربر و تفسیرهای انسانی رسانههای سمعی و بصری – شکاف معنایی. SAMT با دو کارگاه EWIMT 2004 و EWIMT 2005 شروع به کار کرد که به سرعت در جذب مقالات با کیفیت بالا از سراسر اروپا و فراتر از آن به موفقیت دست یافت. امسال EWIMT به کنفرانس کامل SAMT تبدیل شد که انجمنها، پروژهها، مؤسسات و افراد را گرد هم میآورد که در مورد ادغام دانش، معناشناسی و پردازش چندرسانهای سطح پایین تحقیق میکردند و آنها را با مهندسان صنایعی که از فناوری نوظهور زیربنایی بهرهبرداری میکردند پیوند میدادند. در مجموع، 68 مقاله به کنفرانس SAMT 2006 ارسال شد و هر یک توسط حداقل دو داور مستقل بررسی شد. ما از اعضای کمیته برنامه فنی که این نظرات را تکمیل کردند و به ما اجازه دادند یک برنامه فنی بسیار قوی از 17 مقاله را گردآوری کنیم سپاسگزاریم. فرآیند انتخاب بسیار رقابتی بود و تنها 25 درصد از مقالات برای ارائه شفاهی انتخاب شدند. این برنامه همچنین شامل دو سخنرانی اصلی دعوت شده از آلن اسمیتون و گاس شرایبر بود، و ما از آنها برای ارائه های روشنگرشان بسیار سپاسگزاریم.
We are delighted to welcome you to the proceedings of the 1st International Conference on Semantic and Digital Media Technologies held in Athens. SAMT 2006 aims to narrowthe large disparity between the low-level descr- tors that can be computed automatically from multimedia content and the ri- ness and subjectivity of semantics in user queries and human interpretations of audiovisual media — The Semantic Gap. SAMT started out as two workshops, EWIMT 2004 and EWIMT 2005, that quickly achieved success in attracting high-quality papers from across Europe and beyond. This year EWIMT turned into the full-?edged conference SAMT, bringing together forums, projects, – stitutions and individuals investigating the integration of knowledge, semantics and low-level multimedia processing, and linking them with industrial engineers who exploit the underlying emerging technology. In total, 68 papers were submitted to the SAMT 2006 conference and each was reviewed by at least two independent reviewers. We are grateful to the membersoftheTechnicalProgramCommitteewhocompletedthesereviewsand allowed us to put together a very strong technical program of 17 papers. The selection process was very competitive with only 25% of papers being selected for oral presentation. The program also included two invited keynote talks from Alan Smeaton and Guus Schreiber, and we are very grateful to them for their insightful presentations.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.