ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
Shamus in the Green Room (Sece Caruso Mysteries)
سیس کاروسو، نویسنده لس آنجلسی، از اینکه زندگینامه او از داشیل همت افسانهای به صفحه نمایش بزرگ میرود، هیجانزده است. راف سیمیک، بازیگر نقش اول، ممکن است تیزترین چاقوی موجود در کشو نباشد، اما پولی که او برای آموزش او در الفبای شاهین مالت و مرد لاغر به دست خواهد آورد، باید آنقدر خوب باشد که اعتیاد سِس به وینتیج را تامین کند. ایو سنت لوران. اما وقتی جسد یکی از شعلههای قدیمی راف کشف میشود – و نه «حقایق» و نه حقایق ستارهی شکارچی جمع میشوند – سِس نمیتواند سوالی نپرسد. با این حال، پیچ و تاب ها در این مورد، خود سم اسپید را گیج می کند. و سیس با اشتیاق خود برای به دست آوردن عدالت برای متوفی، ممکن است در نهایت فیلم را بکشد – اگر کسی اول سیس را نکشد.
Los Angeles writer Cece Caruso is thrilled that her biography of the legendary Dashiell Hammett is headed for the big screen. Rafe Simic, the actor cast as the lead, may not be the sharpest knife in the drawer, but the money she’ll make tutoring him in the ABCs of The Maltese Falcon and The Thin Man should be good enough to feed Cece’s addiction to vintage Yves St. Laurent. But when the dead body of one of Rafe’s old flames is discovered—and neither the “facts” nor the hunky star’s alibi add up—Cece can’t help but ask questions. However, the twists in this case would confound Sam Spade himself. And in her zeal to win justice for the deceased, Cece might end up pulling the plug on the movie—if someone doesn’t pull the plug on Cece first.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.