دانلود کتاب Spoken Multimodal Human-Computer Dialogue in Mobile Environments

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

گفت و گوی چندوجهی انسان و رایانه در محیط های موبایل

انتقال مداوم محاسبات و دسترسی به اطلاعات از محیط‌های ثابت به دستگاه‌های محاسباتی سیار برای استفاده نهایی در محیط‌های تلفن همراه، مانند دستیارهای دیجیتال شخصی (PDA)، رایانه‌های لوحی، تلفن‌های همراه نسل بعدی و سیستم‌های کمک راننده در خودرو، چالش‌های مهمی را ایجاد می‌کند. برای تعامل طبیعی انسان و کامپیوتر گفتگوی گفتاری یک عامل کلیدی در تضمین تعامل طبیعی و کاربرپسند با چنین دستگاه هایی است که نه تنها برای متخصصان رایانه، بلکه برای کاربران روزمره نیز در نظر گرفته شده است. گفتار از عملکرد بدون دست و بدون چشم پشتیبانی می کند و به یک حالت تعامل جایگزین کلیدی تبدیل می شود. در محیط های موبایل، به عنوان مثال در خودروهایی که حواس‌پرتی راننده توسط دستگاه‌هایی که به صورت دستی کار می‌کنند ممکن است یک مشکل مهم باشد. از سوی دیگر، استفاده از دستگاه‌های تلفن همراه در مکان‌های عمومی، ممکن است امکان استفاده از روش‌های جایگزین را احتمالاً در ترکیب با گفتار، مانند خروجی گرافیکی و ورودی اشاره، ترجیح دهد، به‌دلیل مثال. مسائل خصوصی. علاقه محققان به تدریج به ادغام گفتار با سایر روش‌ها مانند ورودی اشاره و خروجی گرافیکی معطوف می‌شود، تا حدی برای تطبیق تعامل کارآمدتر و تا حدی برای تطبیق ترجیحات مختلف کاربر. این کتاب: فصل‌های کلی از حوزه‌های کلیدی در گفتگوی چندوجهی گفتاری را ترکیب می‌کند. (سیستم ها و مؤلفه ها، معماری ها و ارزیابی) با فصول متمرکز بر برنامه های کاربردی یا مشکلات خاص در این زمینه؛ – بر تأثیر محیط در هنگام ساخت و ارزیابی یک برنامه کاربردی تمرکز می کند.

Spoken Multimodal Human-Computer Dialogue in Mobile Environments

The ongoing migration of computing and information access from stationary environments to mobile computing devices for eventual use in mobile environments, such as Personal Digital Assistants (PDAs), tablet PCs, next generation mobile phones, and in-car driver assistance systems, poses critical challenges for natural human-computer interaction. Spoken dialogue is a key factor in ensuring natural and user-friendly interaction with such devices which are meant not only for computer specialists, but also for everyday users.Speech supports hands-free and eyes-free operation, and becomes a key alternative interaction mode in mobile environments, e.g. in cars where driver distraction by manually operated devices may be a significant problem. On the other hand, the use of mobile devices in public places, may make the possibility of using alternative modalities possibly in combination with speech, such as graphics output and gesture input, preferable due to e.g. privacy issues. Researchers’ interest is progressively turning to the integration of speech with other modalities such as gesture input and graphics output, partly to accommodate more efficient interaction and partly to accommodate different user preferences.This book:-combines overview chapters of key areas in spoken multimodal dialogue (systems and components, architectures, and evaluation) with chapters focussed on particular applications or problems in the field;-focuses on the influence of the environment when building and evaluating an application.