ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
تکنیکهای گردش خارج از بدن، ویرایش چهارم
از زمان معرفی آن در سال 1953، تکنیک گردش خارج از بدن به سرعت تکامل یافته است، با پیشرفت تکنولوژی منجر به بهبود در ساده سازی تجهیزات مربوطه شده است. پیشرفتها در درک و کاربرد علوم پایه نیز تأثیر زیادی داشته است زیرا درک ما از آناتومی پیچیده، بیوشیمی، فارماکولوژی و پاتوفیزیولوژی قلب همچنان در حال رشد است. این پیشرفتها هم در فناوری و هم در علم است که اساس این ویرایش چهارم تکنیکهای گردش خارج از بدن را تشکیل میدهد. این کتاب همچنان به ارائه یک نمای کلی از این رشته میپردازد، و هم تکنیکهای ایجاد شده برای کسانی که تازه وارد حوزه گردش خون خارج از بدن شدهاند و هم پیشرفتهای فعلی و آینده را پوشش میدهد. این کتاب سعی دارد به برخی از مشکلات عملی بیشمار مرتبط با استفاده معمول از گردش خون مصنوعی و اکسیژن رسانی پاسخ دهد و امیدوار است که تفکر و بحث را در بین خوانندگان خود در مورد موضوعات پیچیده تر یا بحث برانگیز تر تحریک کند. موضوعات جدید برای ویرایش چهارم شامل جراحی رباتیک و جراحی خارج از پمپ است، در حالی که فصل های دیگر به طور کامل اصلاح و به روز شده اند تا پیشرفت ها و تغییرات در این زمینه را در نظر بگیرند. با رویکرد چند رشته ای خود، این کتاب به عنوان یک مرجع ضروری برای تمام متخصصان مراقبت های بهداشتی که در اتاق عمل جراحی قلب کار می کنند، به ویژه جراحان قلب، بیهوشی و پرفیوژنیست ها باقی خواهد ماند.
Since its introduction in 1953, the technique of extracorporeal circulation has evolved rapidly, with advancing technology leading to improvements in the simplification of the equipment involved. Developments in the understanding and application of basic science have also had a huge impact as our understanding of the complex anatomy, biochemistry, pharmacology and pathophysiology of the heart continue to grow. It is these advances in both technology and science that form the basis of this fourth edition of Techniques in Extracorporeal Circulation. The book continues to provide a comprehensive overview of the field, covering both established techniques for those new to the field of extracorporeal circulation, and current and future developments. It attempts to answer some of the innumerable practical problems associated with the routine use of artificial circulation and oxygenation, and hopes to stimulate thought and debate among its readers regarding more complex or controversial issues. Topics new to the fourth edition include robotic surgery and off pump surgery, while other chapters have been thoroughly revised and updated to take into account developments and changes in the field. With its multidisciplinary approach, the book will remain an essential reference for all health care professionals working in the cardiac surgical operating room, in particular cardiothoracic surgeons, anesthesiologists and perfusionists.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.