I first became interested in traditional woodworking in 1972 while traveling in the Swiss Alps. I spent a few days at a remote Alpine cabin and the nearest neighbor was a herder and cheese maker whose milk and cream containers were old and very beautiful. the tubs and buckets were coopered and held together with perfectly crafted wooden hoops. These containers were still being made by an old man in the area, Reudi Kohler. His workshop was converted horse stall on the ground level of the 19th Century chalet where he lived.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
من برای اولین بار در سال 1972 هنگام سفر در کوه های آلپ سوئیس به نجاری سنتی علاقه مند شدم. چند روزی را در یک کلبه دورافتاده آلپاین گذراندم و نزدیک ترین همسایه یک گله دار و پنیرساز بود که ظرف های شیر و خامه اش قدیمی و بسیار زیبا بود. وانها و سطلها با حلقههای چوبی کاملاً ساخته شده در کنار هم قرار میگرفتند. این ظروف هنوز توسط پیرمردی در منطقه به نام رئودی کوهلر ساخته می شد. کارگاه او تبدیل به دکه اسب در سطح زمین کلبه قرن نوزدهمی محل زندگی او شد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.