ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
ریشه های بیولوژیکی طبیعت انسان: ایجاد پیوندهای بین تکامل و رفتار
به نظر من این کتاب بسیار مفیدی برای آشنا کردن دانش‌آموزان با درک بیولوژیکی رفتار است. من دوره‌ای در رفتار و دین تدریس کرده‌ام، و هیچ کتاب بهتری پیدا نکردم که بتوانم مردم عادی را با دیدگاهی زیست‌شناختی در مورد نوع‌دوستی و رفتارهای مرتبط با آن آشنا کنم که اغلب مبنایی برای آنچه ما به‌عنوان مسائل اخلاقی و معنا می‌دانیم تشکیل می‌دهند. از نقل قول آغازین رابرت ترایورز (“انتخاب طبیعی ما را ساخته است، و اگر بخواهیم هویت خودمان را درک کنیم، این انتخاب طبیعی است، باید درک کنیم…”) خواننده مجبور است منطق روزمره را به نتیجه آشکار خود در ارزیابی برساند. علت و کارکرد رفتار انسان این کتاب تأثیر فوق‌العاده‌ای بر دانش‌آموزان کلاس‌های من داشته است و آنها را در اولین بررسی کاملاً صادقانه و آگاهانه از معنای خودشان قرار داده است. من خیلی سخت دنبال کتابی گشتم تا مفاهیم اساسی اخلاق شناسی را به افراد غیرمتخصص ارائه کند، و این کتاب تا حد زیادی بهترین کتابی بود که پیدا کردم. باشد که در چاپ باقی بماند!
I have found this to be an extremely useful book for introducing students to biological understandings of behavior. I have taught a course in Behavior and Religion, and found no better book with which to introduce laypeople to a biological perspective on altruism and related behaviors which often form the basis for what we consider to be matters of ethics and meaning. From the opening quotation from Robert Trivers (“Natural selection has built us, and it is natural selection we must understand if we are to comprehend our own identities . . .”) the reader is forced to carry everyday logic to its obvious conclusion in assessing the cause and function of human behavior. This book has had a tremendous impact on the students in my classes, tumbling them into perhaps their first completely honest, knowing examination of their own meaning. I searched very hard for a book to present basic concepts in ethology to nonmajors, and this book was by far the best I found. Long may it remain in print!
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.