ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
لوح خالی: انکار مدرن طبیعت انسان
در The Blank Slate، استیون پینکر، یکی از کارشناسان برجسته جهان در زمینه زبان و ذهن، ایده طبیعت انسان و رنگهای اخلاقی، احساسی و سیاسی آن را بررسی میکند. با شوخ طبعی، شفافیت و بصیرت مشخص، پینکر استدلال می کند که این تعصب که ذهن هیچ ویژگی فطری ندارد – آموزه ای که بسیاری از روشنفکران در قرن گذشته داشته اند – انسانیت مشترک و ترجیحات فردی ما را انکار می کند، تحلیل های عینی مشکلات اجتماعی را با احساس جایگزین می کند. -شعارهای خوب است و درک ما را از سیاست، خشونت، فرزندپروری و هنر تحریف می کند. پینکر با تزریق آرامش و عقلانیت به بحث هایی که به تبر زدن و گل انداختن بدنام هستند، اهمیت تصدیق صادقانه ماهیت انسان بر اساس علم و عقل سلیم را نشان می دهد.
In The Blank Slate, Steven Pinker, one of the world’s leading experts on language and the mind, explores the idea of human nature and its moral, emotional, and political colorings. With characteristic wit, lucidity, and insight, Pinker argues that the dogma that the mind has no innate traits-a doctrine held by many intellectuals during the past century-denies our common humanity and our individual preferences, replaces objective analyses of social problems with feel-good slogans, and distorts our understanding of politics, violence, parenting, and the arts. Injecting calm and rationality into debates that are notorious for ax-grinding and mud-slinging, Pinker shows the importance of an honest acknowledgment of human nature based on science and common sense.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.