ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
همنشین کمبریج به آگوست ویلسون (اصحاب کمبریج برای ادبیات)
یکی از قدرتمندترین و اصیل ترین نمایشنامه نویسان آمریکا، آگوست ویلسون، تاریخ جایگزینی از قرن بیستم را ارائه کرد، همانطور که از دیدگاه سیاهپوستان آمریکایی دیده می شود. او زندگی کسانی را جشن گرفت که ظاهراً به حاشیههای زندگی ملی رانده شدند، اما همزمان قهرمان نمایشنامههای خودشان و شاهدی از یک جامعه حیاتی و قانعکننده بودند. دهه به دهه، او داستان مردمی با تاریخ متمایز را تعریف کرد که آینده خود را جعل کردند و از ریشه های خود در زمان و مکان دیگری آگاه بودند، اما کاری فراتر از زنده ماندن انجام دادند. ویلسون عمداً آمریکای سیاه پوست را مورد خطاب قرار داد، اما با این کار مخاطبان بین المللی را کشف کرد. در کنار فصلهایی که به زندگی و حرفه ویلسون و زمینه وسیعتر نمایشنامههای او میپردازند، این همراه فصلهای جداگانهای را به هر نمایشنامه در چرخه ده نمایشنامهاش اختصاص میدهد که به ترتیب زمانی ترتیب داده شدهاند، و مفهوم ویلسون را از تاریخ در حال باز شدن قرن بیستم نشان میدهد.
One of America’s most powerful and original dramatists, August Wilson offered an alternative history of the twentieth century, as seen from the perspective of black Americans. He celebrated the lives of those seemingly pushed to the margins of national life, but who were simultaneously protagonists of their own drama and evidence of a vital and compelling community. Decade by decade, he told the story of a people with a distinctive history who forged their own future, aware of their roots in another time and place, but doing something more than just survive. Wilson deliberately addressed black America, but in doing so discovered an international audience. Alongside chapters addressing Wilson’s life and career, and the wider context of his plays, this Companion dedicates individual chapters to each play in his ten-play cycle, which are ordered chronologically, demonstrating Wilson’s notion of an unfolding history of the twentieth century.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.