ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
فاتح: رمانی از ویلیام فاتح، پسر حرامزاده ای که بر یک پادشاهی چیره شد و زنی که قلبش را ذوب کرد
داستان واقعی پسر حرومزاده ای که خود را پادشاه کرد و زنی که قلب او را آب کرد. تاریخ تکان دهنده ویلیام فاتح، دوک نرماندی، که به انگلستان حمله کرد و پادشاه شد. پیروزی او که در نبرد هستینگز در سال 1066 به پایان رسید، به عنوان فتح نورمن شناخته می شود. نویسنده پرفروش جورجت هیر که به دلیل تحقیقات جامع و توانایی خود در زنده کردن دوران گذشته شناخته شده است، داستان ویلیام فاتح را روایت می کند که در سال 1066 پادشاه انگلیس شد و ملکه او ماتیلدا، نجیب زاده بلندپایه ای که در ابتدا با تحقیر او را طرد کرد. . ویلیام فرزند نامشروع یک نجیب زاده بود که با نیروی اراده دوک خود را به دست آورد و فئودالیسم اروپایی را همراه با برنامه ساخت و ساز و استحکامات که شامل ساختمان برج لندن نیز می شد به انگلستان آورد. این رمان تاریخی شامل زبان دوره درخشان هیر و درک کامل او از جزئیات روز – لباس، زره، سلاح و غذا – است که خواندنی جذاب و خون‌آمیز را به همراه دارد. راهنمای گروه خواندن پاداش در داخل موجود است. “از لحظه ای که نوزاد شمشیر پدرش را با قدرتی غیرمعمول در جوانی به چنگ آورد، ویلیام خود را یک رهبر در میان مردان نشان داد. فاتح از حجم باورنکردنی تحقیقات تاریخی در مورد شیوه زندگی، شیوه گفتار رشد کرد. طرز فکر و احساس و دعا در قرن یازدهم میس هیر بدون اینکه جریان طرح خود را قربانی کند درک این دوره را منتقل می کند که از بسیاری از آثار تاریخی معتبرتر و همچنین رنگارنگ تر است. رمانی که جورجت هیر در واقع معشوقه هنر اوست. – پرفروش ترین “صنایع دستی کامل.” – نقد و بررسی کتاب نیویورک تایمز “جورجت هیر به چیزی دست می یابد که بقیه ما فقط آرزویش را داریم.” – کیتی فورد “رمان نویس تاریخی مورد علاقه من.” – مارگارت درابل (20080903)
The true story of the bastard son who made himself a king and the woman who melted his heart. The stirring history of William the Conqueror, Duke of Normandy, who invaded England and became the King. His victory, concluded at the Battle of Hastings in 1066, is known as the Norman Conquest. Known for her exhaustive research and ability to bring past eras to life, bestselling author Georgette Heyer tells the story of William the Conqueror, who became King of England in 1066, and his queen Matilda, the high-born noblewoman who at first scornfully spurned him. William was an illegitimate child of a nobleman, who won his dukedom through force of will, and went on to bring European feudalism to England, along with a program of building and fortification that included the building of the Tower of London. The historical novel includes Heyer’s brilliant period language and her perfect grasp of the details of the day – clothing, armor, weapons, and food – making for a fascinating and blood-stirring read. Bonus reading group guide available inside. “From the moment when the infant grasped his father’s sword with a strength unusual in one so young, William showed himself a leader among men. The Conqueror grew out of an incredible amount of historical research into the way of life, the way of speech, the way of thought, and feeling, and praying in the Eleventh Century. Without sacrificing the flow of her plot, Miss Heyer conveys an understanding of this period, more authentic as well as more colorful than many historical tomes. It is obvious in reading this novel that Georgette Heyer is indeed a mistress of her craft.” – Best Sellers “Perfect craftsmanship.” – The New York Times Book Review “Georgette Heyer achieves what the rest of us only aspire to.” – Katie Fforde “My favourite historical novelist.” – Margaret Drabble (20080903)
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.