دانلود کتاب The Double and The Gambler
36,000 تومان
دو نفره و قمارباز
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 368 |
| حجم فایل | 364 کیلوبایت |
| کد کتاب | 0375719016,9780375719011,1400044707,9781400044702,1857152956,9781857152951 |
| نویسنده | , , |
|---|---|
| زبان |
انگلیسی |
| فرمت |
EPUB |
| سال انتشار |
2007 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
دو نفره و قمارباز
مترجمان برنده جایزه، ریچارد پیویر و لاریسا ولوخونسکی، نسخه قطعی رمان‌های کوتاه فئودور داستایوفسکی، دوگانه و قمارباز را که برنده جایزه شده‌اند، به ما داده‌اند. گولیادکین از یک داپلگانگر مرموز آگاه می شود، مردی که نام و چهره اش را دارد و به تدریج و بی امان شروع به جابجایی او با دوستان و همکارانش می کند. قمارباز یک پرتره روانشناختی خیره کننده از اعتیاد مهیج و مخرب یک مرد جوان به قمار است، اجباری که داستایوفسکی – که زمانی حلقه ازدواج همسر جوانش را قمار کرده بود – از نزدیک از تجربه خود می دانست. داستایوفسکی در وقایع ماجراهای فاجعه‌بار عشقی و قمار آلکسی ایوانوویچ، وسوسه مقاومت ناپذیر را برای نگاه کردن به ورطه خطر نهایی که به اعتقاد او بخش اساسی شخصیت ملی روسیه است، بررسی می‌کند.
The award-winning translators Richard Pevear and Larissa Volokhonsky have given us the definitive version of Fyodor Dostoevsky’s strikingly original short novels, The Double and The Gambler.The Double is a surprisingly modern hallucinatory nightmare–foreshadowing Kafka and Sartre–in which a minor official named Goliadkin becomes aware of a mysterious doppelganger, a man who has his name and his face and who gradually and relentlessly begins to displace him with his friends and colleagues. The Gambler is a stunning psychological portrait of a young man’s exhilarating and destructive addiction to gambling, a compulsion that Dostoevsky–who once gambled away his young wife’s wedding ring–knew intimately from his own experience. In chronicling the disastrous love affairs and gambling adventures of Alexei Ivanovich, Dostoevsky explores the irresistible temptation to look into the abyss of ultimate risk that he believed was an essential part of the Russian national character.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.