دانلود کتاب The Gale Encyclopedia of the Unusual and Unexplained

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

دایره المعارف گیل از چیزهای غیرمعمول و غیرقابل توضیح

در 14 فصل، این مجلدها مفاهیم گسترده ای از “رازهای پس از مرگ” تا “مهاجمین از فضای بیرونی” را در بر می گیرد. هر فصل با یک مرور کلی و طرح کلی از موضوعات و موضوعات فرعی آغاز می شود. در داخل فصل ها، مدخل ها به طور کلی به ترتیب حروف الفبا مرتب شده اند. هرکدام با یک لیست خواندنی بیشتر به نام “Delving Deeper. واژه‌نامه‌ها به هر فصل ضمیمه شده و در جلد 3 جمع‌آوری می‌شوند. ارجاعات متقابل گاه به گاه با حروف پررنگ در متن ظاهر می‌شوند تا خواننده را به مدخل‌های دیگر ارجاع دهد، اما از آنجایی که مجموعه چینش دقیق A-Z ندارد، باید از نمایه برای تعیین استفاده کرد. جایی که آن ورودی ها قرار دارند. به دلیل آرایش موضعی مجموعه، ایندکس ضروری است. استایگرها، نویسندگان پرکار در مورد ماوراء الطبیعه، دایره المعارفی برای مؤمنان نوشته اند. این مجلدات به منظور “کاوش و توصیف تحقیقات کسانی است که چنین پدیده‌هایی را جدی می‌گیرند. تقریباً همه چیز از رسانه‌ها گرفته تا محافل محصول به صورت واقعی تلقی می‌شود. حتی حملات هودینی به رسانه‌های ساختگی به گونه‌ای تفسیر می‌شود که نشان می‌دهد او کلاهبرداری می‌کرده و واقعی نیست. فریبکاری در فهرست نشان داده نمی‌شود، و همچنین پیشنهادهای جایگزینی درباره چگونگی وقوع پدیده‌ها ارائه نشده است. فقط در موارد معدودی تردید وجود دارد. این کار مطالب مورد علاقه بخش بزرگی از مردم را پوشش می‌دهد. واضح و خوانا. بسیاری از آثار در بخش‌های «عمیق‌تر کاوش کردن» نقطه شروع خوبی را برای دانش‌آموز مبتدی ماوراء الطبیعه فراهم می‌کنند. برای کتابخانه‌های عمومی متوسط ​​تا بزرگ و برای کتابخانه‌های دانشگاهی با مجموعه‌های دینی، فولکلور و فرهنگ عامه مقایسه‌ای توصیه می‌شود.

The Gale Encyclopedia of the Unusual and Unexplained

In 14 chapters, these volumes cover broad concepts from “Afterlife Mysteries” to “Invaders from Outer Space. Each chapter begins with an overview and an outline of the topics and subtopics that are covered. Within the chapters, entries are generally arranged in alphabetical order. Each ends with a further reading list called “Delving Deeper. Glossaries are appended to each chapter and cumulated in volume 3. Occasional cross-references appear in bold type within the text to refer the reader to other entries, but since the set does not have a strict A-Z arrangement, one must use the index to determine where those entries are located. Because of the set’s topical arrangement, the index is essential. The Steigers, prolific writers on the paranormal, have written an encyclopedia for believers. The volumes are meant to “explore and describe the research of those who take such phenomena seriously. Almost everything from mediumship to crop circles is taken at face value. Even Houdini’s attacks on phony mediums are interpreted to suggest he was taking on frauds and not real mediums. Fraud does not appear in the index, nor are alternate suggestions of how phenomena could have occurred presented. Only in a few instances is some skepticism applied. The work covers material of interest to a large segment of the public in a way that is clear and readable. Many works in the “Delving Deeper” sections will provide the beginning student of the paranormal with good starting points. Recommended for medium-size to large public libraries and for academic libraries with comparative religion, folklore, and popular culture collections.