Synthetic biology will revolutionize how we define family, how we identify disease and treat aging, where we make our homes, and how we nourish ourselves. This fast-growing field—which uses computers to modify or rewrite genetic code—has created revolutionary, groundbreaking solutions such as the mRNA COVID vaccines, IVF, and lab-grown hamburger that tastes like the real thing. It gives us options to deal with existential threats: climate change, food insecurity, and access to fuel.
But there are significant risks.
Who should decide how to engineer living organisms? Whether engineered organisms should be planted, farmed, and released into the wild? Should there be limits to human enhancements? What cyber-biological risks are looming? Could a future biological war, using engineered organisms, cause a mass extinction event?
Amy Webb and Andrew Hessel’s riveting examination of synthetic biology and the bioeconomy provide the background for thinking through the upcoming risks and moral dilemmas posed by redesigning life, as well as the vast opportunities waiting for us on the horizon.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
مرز بعدی در فناوری، درون بدن خود ماست.
زیست شناسی مصنوعی چگونگی تعریف خانواده، نحوه شناسایی بیماری و درمان پیری، محل ساخت خانه و نحوه تغذیه خود را متحول خواهد کرد. این زمینه به سرعت در حال رشد – که از رایانهها برای اصلاح یا بازنویسی کد ژنتیکی استفاده میکند – راهحلهای انقلابی و پیشگامانه مانند واکسنهای mRNA COVID، IVF و همبرگر تولید شده در آزمایشگاه را ایجاد کرده است که طعم واقعی آن را میدهد. این به ما گزینه هایی را برای مقابله با تهدیدات موجود می دهد: تغییرات آب و هوایی، ناامنی غذایی، و دسترسی به سوخت.
اما خطرات قابل توجهی وجود دارد.
چه کسی باید تصمیم بگیرد که چگونه موجودات زنده را مهندسی کند؟ آیا ارگانیسم های مهندسی شده باید کاشته شوند، پرورش داده شوند و در طبیعت رها شوند؟ آیا باید محدودیت هایی برای پیشرفت های انسانی وجود داشته باشد؟ چه خطرات بیولوژیکی سایبری در معرض خطر هستند؟ آیا یک جنگ بیولوژیکی در آینده با استفاده از موجودات مهندسی شده می تواند باعث یک رویداد انقراض جمعی شود؟
بررسی جذاب امی وب و اندرو هسل از زیست شناسی مصنوعی و اقتصاد زیستی زمینه ای را برای تفکر در مورد خطرات و معضلات اخلاقی آتی ناشی از طراحی مجدد زندگی، و همچنین فرصت های گسترده ای که در افق در انتظار ما هستند، فراهم می کند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.