This original and panoramic book proposes that the underlying forces of demography and globalisation will shortly reverse three multi-decade global trends – it will raise inflation and interest rates, but lead to a pullback in inequality. “Whatever the future holds”, the authors argue, “it will be nothing like the past”. Deflationary headwinds over the last three decades have been primarily due to an enormous surge in the world’s available labour supply, owing to very favourable demographic trends and the entry of China and Eastern Europe into the world’s trading system. This book demonstrates how these demographic trends are on the point of reversing sharply, coinciding with a retreat from globalisation. The result? Ageing can be expected to raise inflation and interest rates, bringing a slew of problems for an over-indebted world economy, but is also anticipated to increase the share of labour, so that inequality falls. Covering many social and political factors, as well as those that are more purely macroeconomic, the authors address topics including ageing, dementia, inequality, populism, retirement and debt finance, among others.
This book will be of interest and understandable to anyone with an interest on where the world’s economy may be going.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
این کتاب اصلی و پانورامیک پیشنهاد میکند که نیروهای زیربنایی جمعیتشناسی و جهانیسازی بهزودی سه روند جهانی چند دههای را معکوس خواهند کرد – تورم و نرخهای بهره را افزایش میدهد، اما منجر به عقبنشینی در نابرابری میشود. نویسندگان استدلال میکنند که «آینده هر چه باشد، چیزی شبیه گذشته نخواهد بود». باد مخالف تورم طی سه دهه گذشته عمدتاً به دلیل افزایش شدید عرضه نیروی کار در جهان بوده است که به دلیل روندهای جمعیتی بسیار مطلوب و ورود چین و اروپای شرقی به سیستم تجاری جهان است. این کتاب نشان می دهد که چگونه این روندهای جمعیتی در نقطه معکوس شدید، همزمان با عقب نشینی از جهانی شدن هستند. نتیجه؟ میتوان انتظار داشت که سالخوردگی تورم و نرخهای بهره را افزایش دهد و مشکلاتی را برای اقتصاد جهانی بیش از حد بدهکار به همراه داشته باشد، اما همچنین پیشبینی میشود که سهم نیروی کار را افزایش دهد تا نابرابری کاهش یابد. نویسندگان با پوشش بسیاری از عوامل اجتماعی و سیاسی، و همچنین عواملی که صرفاً اقتصاد کلان هستند، به موضوعاتی از جمله پیری، زوال عقل، نابرابری، پوپولیسم، بازنشستگی و تامین مالی بدهیها میپردازند.
این کتاب برای هر کسی که علاقهمند است اقتصاد جهان به کجا میرود جالب و قابل درک خواهد بود.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.