ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
اینکاها و اجدادشان: باستان شناسی پرو (نسخه اصلاح شده)
در سال 1532، زمانی که پیزارو پرو را فتح کرد، قلمرو اینکاها یکی از بزرگترین امپراتوریهای روی زمین بود که با شاهکارهای طلا، شهرهایی با کاخها و معابد بزرگ و شبکهای چشمگیر از جادهها تزئین شده بود. اما این فرهنگ درخشان تنها تمدنهای غنی و متنوع را پنهان کرد. که قبل از آن بودند: چاوین، موچه، نازکا، تیواناکو، هواری و چیمو. اینکاها و اجدادشان که در اولین انتشار خود به عنوان یک “مطالعه استادانه” و “حجمی برجسته” توصیف شد، به سرعت خود را به عنوان بهترین مقدمه کلی برای فرهنگ ها و تمدن های پرو باستان معرفی کرد. اکنون این متن کلاسیک به طور کامل برای نسخه اصلاح شده به روز شده است. اکتشافات جدید در دهه گذشته در سراسر جهان یکپارچه شده است. اشغال سواحل بیابانی پرو را می توان به 12000 سال قبل از میلاد ردیابی کرد و سازگاری های دریایی متعاقب آن در جوامع اولیه ساحلی که مردگان خود را مومیایی می کردند و سایرین که سازنده تپه بودند مورد بررسی قرار گرفت. گسترش کشاورزی آند با داده های تازه در مورد آب و هوا مرتبط است، و خشکسالی طولانی به عنوان عاملی مکرر در ظهور و سقوط تمدن ها در کوردیلا شناخته می شود. نتایج حفاریهای اخیر درک جوامع ساحلی موچه و نازکا و ایالتهای مرتفع باستانی هواری و تیواناکو را زنده میکند. مدلهای معماری همراه با تدفین، تفاسیر تازهای از کاخهای امپراتوری چان چان ارائه میکنند، در حالی که منشأ اینکاها با موجی از تحقیقات مدرن در مورد بزرگترین امپراتوری بومی آمریکا وضوح جدیدی به دست میدهد. 225 تصویر سیاه و سفید
In 1532, when Pizarro conquered Peru, the Inca realm was one of the largest empires on earth, graced by gold masterpieces, towns with great palaces and temples, and an impressive network of roads.But this glittering culture only obscured the rich and diverse civilizations that had preceded it: Chavin, Moche, Nazca, Tiwanaku, Huari, and Chimu. Described as a “masterly study” and an “outstanding volume” on its first publication, The Incas and Their Ancestors quickly established itself as the best general introduction to the cultures and civilizations of ancient Peru. Now this classic text has been fully updated for the revised edition. New discoveries over the last decade are integrated throughout. The occupation of Peru’s desert coast can now be traced back to 12,000 BC and ensuing maritime adaptations are examined in early littoral societies that mummified their dead and others that were mound builders. The spread of Andean agriculture is related to fresh data on climate, and protracted drought is identified as a recurrent contributor to the rise and fall of civilizations in the Cordillera. The results of recent excavations enliven understanding of coastal Moche and Nazca societies and the ancient highland states of Huari and Tiwanaku. Architectural models accompanying burials provide fresh interpretations of the palaces of imperial Chan Chan, while the origins of the Incas are given new clarity by a spate of modern research on America’s largest native empire. 225 black-and-white illustrations
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.