In Japan, avid fans of manga comics, anime films and videogames use the term MOE to refer to the strong sense of emotional attachment they feel for their favorite characters. These fans have a powerful desire to protect and nurture the young, beautiful and innocent characters they adore—like Sagisawa Moe in Dinosaur Planet and Tomoe Hotaru in Sailor Moon. They create their own websites, characters, stories, discussion groups, toys and games based around the original manga and anime roles.
Author Patrick Galbraith is the world’s acknowledged expert on MOE and a journalist based in Tokyo. For this book, he interviewed twenty important figures in the world of Japanese manga and anime to gain their insights on the MOE phenomenon. These interviews provide us with the first in-depth survey of this subject. Galbraith uncovers how MOE is influencing an entire generation of manga artists and readers. For those new to anime, manga, and youth culture in Japan, he discusses what constitutes the ideal MOE relationship and why some fans are even determined to marry their fictional sweethearts. He reveals key moments in the development of MOE, and current and future trends in the spread of MOE works and characters from Japan to other parts of the world.
The Moe Manifesto provides an insider’s look at the earliest MOE characters such as Ayame by Tezuka Osamu. The book has over 100 illustrations of the most famous MOE characters, many in color, and it is sure to delight manga and anime fans of every age.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
MOE یک پدیده فرهنگی عظیم و یکی از نیروهای محرکه موفقیت عظیم انیمه و مانگای ژاپنی است – نه فقط در ژاپن در حال حاضر، بلکه در سراسر جهان.
در ژاپن، مشتاق است. طرفداران کمیک های مانگا، فیلم های انیمه و بازی های ویدیویی از اصطلاح MOE برای اشاره به حس قوی وابستگی عاطفی که به شخصیت های مورد علاقه خود دارند استفاده می کنند. این طرفداران میل قدرتمندی برای محافظت و پرورش شخصیتهای جوان، زیبا و بیگناهی دارند که آنها را میپسندند – مانند ساگیساوا مو در سیاره دایناسور و توموئه هوتارو در ماه ملوان. آنها وبسایتها، شخصیتها، داستانها، گروههای بحث، اسباببازیها و بازیهای خود را بر اساس نقشهای مانگا و انیمه اصلی ایجاد میکنند.
نویسنده پاتریک گالبریث متخصص شناختهشده جهان در MOE و یک روزنامهنگار مستقر در توکیو است. برای این کتاب، او با بیست شخصیت مهم در دنیای مانگا و انیمه ژاپنی مصاحبه کرد تا بینش آنها را در مورد پدیده MOE به دست آورد. این مصاحبه ها اولین بررسی عمیق این موضوع را در اختیار ما قرار می دهد. گالبریت آشکار می کند که چگونه MOE بر یک نسل کامل از هنرمندان و خوانندگان مانگا تأثیر می گذارد. برای کسانی که تازه با انیمه، مانگا و فرهنگ جوانان در ژاپن آشنا شدهاند، او به این موضوع میپردازد که چه چیزی یک رابطه MOE ایدهآل را تشکیل میدهد و چرا برخی از طرفداران حتی مصمم به ازدواج با عزیزان خیالی خود هستند. او لحظات کلیدی در توسعه MOE و روندهای فعلی و آینده در گسترش آثار و شخصیت های MOE از ژاپن به سایر نقاط جهان را نشان می دهد.
مانیفست Moe ارائه می دهد نگاه خودی به اولین شخصیت های MOE مانند Ayame اثر Tezuka Osamu. این کتاب دارای بیش از 100 تصویر از معروف ترین شخصیت های MOE است که بسیاری از آنها رنگی هستند و مطمئناً طرفداران مانگا و انیمه در هر سنی را خوشحال می کند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.