Late one evening, investigative journalist Bastian Obermayer receives an anonymous message offering him access to secret data. Through encrypted channels, he then receives documents revealing how the president of Argentina has sequestered millions of dollars of state money for private use. This is just the beginning.
Obermayer and fellow Süddeutsche journalist Frederik Obermaier find themselves immersed in the secret world where complex networks of letterbox companies help the super-rich to hide their money. Faced with the contents of the largest data leak in history, they activate an international network of journalists to follow every possible line of inquiry. Operating in the strictest secrecy for over a year, they uncover cases involving European prime ministers and international dictators, emirs and kings, celebrities and aristocrats. The real-life thriller behind the story of the century, The Panama Papers is an intense, unputdownable account that proves, once and for all, that there exists a small elite living by a different set of rules and blows their secret world wide open.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
“با دقت و هدف، “اسناد پاناما” به معنای “دنبال کردن پول” است.” —باب وودوارد، واشنگتن پست
در اواخر یک شب، روزنامهنگار تحقیقی باستین اوبرمایر پیامی ناشناس دریافت میکند که به او اجازه دسترسی به دادههای سری را میدهد. او سپس از طریق کانال های رمزگذاری شده اسنادی دریافت می کند که نشان می دهد رئیس جمهور آرژانتین چگونه میلیون ها دلار از پول دولتی را برای استفاده خصوصی توقیف کرده است. این تازه شروع است.
Obermayer و فردریک اوبرمایر، روزنامهنگار Süddeutsche، خود را در دنیای مخفی میبینند که در آن شبکههای پیچیده شرکتهای صندوق پست به ابرثروتمندان کمک میکنند تا پول خود را پنهان کنند. در مواجهه با محتویات بزرگترین نشت داده در تاریخ، آنها یک شبکه بین المللی از روزنامه نگاران را برای پیگیری هر خط احتمالی تحقیق فعال می کنند. آنها بیش از یک سال در شدیدترین محرمانه فعالیت می کنند و پرونده هایی را کشف می کنند که شامل نخست وزیران اروپایی و دیکتاتورهای بین المللی، امیران و پادشاهان، افراد مشهور و اشراف می شود. تریلر واقعی در پس داستان قرن، اسناد پاناما روایتی فشرده و غیرقابل انکار است که یک بار برای همیشه ثابت می کند که نخبگان کوچکی وجود دارند که با مجموعه ای از قوانین و قوانین متفاوت زندگی می کنند. دنیای راز خود را کاملاً باز می کند.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.