ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
سیاست اصلاحات ارضی در آفریقا: از تصدی اشتراکی تا بازارهای آزاد
این کتاب به بررسی روند کنونی آفریقا برای جایگزینی اشکال اشتراکی تصرف عرفی با ترتیبات مالکیت زمین خصوصی از نوع غربی میپردازد. اینها بازارهای زمین هستند که با آن به عنوان یک کالا مانند سایر کالاها رفتار می کنند، و اشکال اعتبار روستایی که شامل زمین به عنوان وثیقه است. نویسنده علت شناسی بازیگران اصلی این فرآیند تاریخی را که در حال حاضر پیامدهای انسانی عظیمی دارد، ایجاد می کند. در صورت اجرای گسترده تر، احتمالاً چهره جامعه روستایی آفریقا را به سمت بی زمینی، مهاجرت اجباری به محله های فقیر نشین شهرهای بزرگ و افزایش نابرابری تغییر خواهد داد.
This book examines the trend in Africa today to replace communal forms of customary tenure with Western-type private land tenure arrangements. These are markets in land that treat it as a commodity like any other, and forms of rural credit involving land as collateral. The author develops an aetiology of the main actors in this historic process which is already having huge human consequences. It is likely, if more widely implemented, to transform the face of African rural society towards landlessness, forced migration to big city slums, and rising inequality.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.