دانلود کتاب The Ramayana Revisited
36,000 تومان
رامایانا مورد بازبینی قرار گرفت
نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
---|---|
تعداد صفحه | 400 |
حجم فایل | 4 مگابایت |
کد کتاب | 0195168321,9780195168327,9781429410458 |
نویسنده | |
---|---|
زبان |
انگلیسی |
فرمت |
|
سال انتشار |
2004 |
جدول کد تخفیف
تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
رامایانا مورد بازبینی قرار گرفت
رامایانا یکی از حماسههای بنیادی هند است و نشاندهنده قدرتی مستمر برای تأثیرگذاری بر زندگی اجتماعی، مذهبی، فرهنگی و سیاسی است. این داستان که توسط «اولین شاعر» افسانهای، والمیکی، به زبان سانسکریت وارد زندگی متنی شده است، در طول قرنهای بعد با سازگاری و تنوع فوقالعاده در میراث فرهنگی متنوع هند و سایر بخشهای آسیا بازیافت شده است. داستان اصلی رامایانا به طور مداوم با زمینه ها، فرم ها و رسانه های جدید سازگار می شود. خوانده میشود، خوانده میشود، خوانده میشود، میرقصند، و به شکلی دیگر عمل میکنند، و با تغییر زمانها و ارزشها چنان دائماً تجدید میشوند که مستلزم تجدید ارزیابی دائمی است. Ramayana Revisited جدیدترین بورسیه تحصیلی رامایانا را ارائه می دهد. چهارده محقق برجسته حماسه را در زمینه های بی شمار آن در سراسر آسیای جنوبی و جنوب شرقی بررسی می کنند. آنها نقشی را که روایت در جوامع مختلف مانند هند، اندونزی، تایلند و کامبوج ایفا می کند، بررسی می کنند. مقالات همچنین درک «متن» را گسترش میدهند تا شامل بازخوانیهای غیرکلامی حماسه، با توجه خاص به راههای پیچیدهای که این گونه بازگوییها، نحوه برخورد روایت با جنسیت را تغییر میدهند. این جلد برای دانشجویان و دانش پژوهان علاقه مند به اساطیر، هندوئیسم، مطالعات آسیایی و مردم شناسی بسیار ارزشمند خواهد بود.
The Ramayana is one of India’s foundational epics, and it demonstrates a continuing power to influence social, religious, cultural, and political life. Brought to textual life in Sanskrit by the legendary “first poet,” Valmiki, over the ensuing centuries the tale has been recycled with extraordinary adaptability and diversity through the varied cultural heritages of India and other parts of Asia. The basic tale of the Ramayana is continually adapted to new contexts, forms, and media. It is read, recited, sung, danced, and acted in one form or another, and renewed so constantly by changing times and values that it demands constant revaluation. The Ramayana Revisited presents the latest in Ramayana scholarship. Fourteen leading scholars examine the epic in its myriad contexts throughout South and Southeast Asia. They explore the role the narrative plays in societies as varied as India, Indonesia, Thailand, and Cambodia. The essays also expand the understanding of the “text” to include non-verbal renditions of the epic, with particular attention to the complex ways such retellings change the way the narrative deals with gender. This volume will be invaluable to students and scholars interested in mythology, Hinduism, Asian studies, and anthropology.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.