Why is so much writing so bad, and how can we make it better? Is the English language being corrupted by texting and social media? Do the kids today even care about good writing? Why should any of us care?
In The Sense of Style, the bestselling linguist and cognitive scientist Steven Pinker answers these questions and more. Rethinking the usage guide for the twenty-first century, Pinker doesn’t carp about the decline of language or recycle pet peeves from the rulebooks of a century ago. Instead, he applies insights from the sciences of language and mind to the challenge of crafting clear, coherent, and stylish prose.
In this short, cheerful, and eminently practical book, Pinker shows how writing depends on imagination, empathy, coherence, grammatical knowhow, and an ability to savor and reverse engineer the good prose of others. He replaces dogma about usage with reason and evidence, allowing writers and editors to apply the guidelines judiciously, rather than robotically, being mindful of what they are designed to accomplish.
Filled with examples of great and gruesome prose, Pinker shows us how the art of writing can be a form of pleasurable mastery and a fascinating intellectual topic in its own right.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
کتابی کوتاه و سرگرم کننده در مورد هنر مدرن نویسندگی توسط نویسنده پرفروش نیویورک تایمز استیون پینکر
چرا نوشتن اینقدر بد است و چگونه آیا می توانیم آن را بهتر کنیم؟ آیا زبان انگلیسی با پیامک و رسانه های اجتماعی خراب می شود؟ آیا بچه های امروز حتی به نوشتن خوب اهمیت می دهند؟ چرا هر یک از ما باید به آن اهمیت بدهیم؟
در حس سبک، استیون پینکر، زبانشناس و دانشمند شناختی پرفروش به این سوالات و موارد دیگر پاسخ می دهد. با بازنگری در راهنمای استفاده برای قرن بیست و یکم، پینکر در مورد کاهش زبان یا بازیافت پف های حیوانات خانگی از کتاب قوانین یک قرن پیش، بی تفاوت است. در عوض، او بینشهایی از علوم زبان و ذهن را در چالش ایجاد نثری واضح، منسجم و شیک به کار میگیرد.
در این کتاب کوتاه، شاد و بسیار کاربردی، پینکر نشان میدهد که چگونه نوشتن به تخیل بستگی دارد. همدلی، انسجام، دانش گرامری، و توانایی در چشیدن و مهندسی معکوس نثر خوب دیگران. او عقاید جزمی در مورد استفاده را با دلیل و شواهد جایگزین میکند، و به نویسندگان و ویراستاران اجازه میدهد تا دستورالعملها را عاقلانه به کار ببرند، نه به صورت روباتیک، و مراقب باشند که چه چیزی برای انجام آن طراحی شدهاند.
پر از نمونههایی از نثر عالی و وحشتناک، Pinker به ما نشان می دهد که چگونه هنر نویسندگی می تواند به خودی خود نوعی تسلط لذت بخش و یک موضوع فکری جذاب باشد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.