Richard Holbrooke, who died in December 2010, was a pivotal player in U.S. diplomacy for more than forty years. Most recently special envoy for Iraq and Afghanistan under President Obama, Holbrooke also served as assistant secretary of state for both Asia and Europe, and as ambassador to both Germany and the United Nations. He had a key role in brokering a peace agreement among warring factions in Bosnia that led to the Dayton Peace Accords in 1995.Widely regarded to possess one of the most penetrating minds of any modern diplomat of any nation, Holbrooke was also well known for his outsized personality, and his capacity to charm and offend in equally colossal measures. In this book, the friends and colleagues who knew him best survey his accomplishments as a diplomat, activist, and author. Excerpts from Holbrooke’s own writings further illuminate each significant period of his career.The Unquiet American is both a tribute to an exceptional public servant and a backstage history of the last half-century of American foreign policy.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
ریچارد هالبروک، که در دسامبر 2010 درگذشت، برای بیش از چهل سال یک بازیگر اصلی در دیپلماسی ایالات متحده بود. اخیراً هالبروک، فرستاده ویژه برای عراق و افغانستان در دوره پرزیدنت اوباما، همچنین به عنوان دستیار وزیر امور خارجه در آسیا و اروپا و به عنوان سفیر در آلمان و سازمان ملل متحد خدمت کرده است. او نقشی کلیدی در میانجیگری یک توافق صلح میان جناحهای متخاصم در بوسنی داشت که منجر به پیمان صلح دیتون در سال 1995 شد. هالبروک که به طور گستردهای به عنوان صاحب یکی از نافذترین ذهنهای هر دیپلمات مدرن در هر کشوری شناخته میشود، همچنین به خاطر او شهرت داشت. شخصیت بزرگ و توانایی او برای افسون و توهین در اقداماتی به همان اندازه عظیم. در این کتاب، دوستان و همکارانی که او را میشناختند، به بهترین وجه به بررسی دستاوردهای او بهعنوان دیپلمات، فعال و نویسنده پرداختهاند. گزیدههایی از نوشتههای خود هالبروک هر دوره مهمی از حرفهی او را بیشتر روشن میکند. آمریکایی بیصدا هم ادای احترامی به یک کارمند دولتی استثنایی است و هم یک تاریخ پشت صحنه نیم قرن گذشته سیاست خارجی آمریکا.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.