How does a simple piece of wood become the king of instruments? The violin does something remarkable, magical, and evocative. It is capable of bringing to life the mathematical marvels of Bach, the moan of a Gypsy melody, the wounded dignity of Beethoven’s Concerto in D Major. No other instrument is steeped in such a rich brew of myth and lore—and yet the making of a violin starts with a simple block of wood. The Violin Maker takes the reader on a journey as that block of wood, in the hands of a master craftsman, becomes an instrument to rival one made by the greatest master of all time.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
چگونه یک تکه چوب ساده پادشاه سازها می شود؟ ویولن کاری قابل توجه، جادویی و خاطره انگیز انجام می دهد. این می تواند شگفتی های ریاضی باخ، ناله یک ملودی کولی، وقار جریحه دار کنسرتو بتهوون در دی ماژور را زنده کند. هیچ ساز دیگری غرق در چنین افسانه و افسانه غنی نیست – و با این حال ساخت ویولن با یک قطعه چوب ساده شروع می شود. ساز ویولن خواننده را به سفری می برد زیرا آن قطعه چوب در دستان یک استادکار چیره دست، تبدیل به ابزاری برای رقابت با ساز ساخته شده توسط بزرگترین استاد تمام دوران می شود.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.