Time in Antiquity explores the different perceptions of time from Classical antiquity, principally through the technology designed to measure, mark or tell time. The material discussed ranges from the sixth century BC in archaic Greece to the 3rd century AD in the Roman Empire, and offers fascinating insights into ordinary people’s perceptions of time and time-keeping instruments. Cosmic time is defined, as expressed through the movements of the sun, moon and stars in themselves or against the backdrop of the natural landscape. Robert Hannah subsequently discusses calendars, artificial schedules designed to mark time through the year, with particular attention being given to an analysis of the Antikythera Mechanism – the most complex, geared, astronomical instrument surviving from antiquity, and the object of exciting recent scientific studies. At the core of the book is an analysis of the development of sundial technology, from elementary human shadow-casting to the well-known spherical, conical and plane sundials of antiquity. The science behind these sundials, as well as other means of measuring time, such as water clocks, is explained in simple and clear terms. The use of the built environment as a means of marking time is also examined through a case study of the Pantheon in Rome. The impact of these various instruments on ordinary human life is highlighted throughout, as are ordinary perceptions of time in everyday life.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
زمان در دوران باستان، ادراک متفاوت زمان را از دوران باستان کلاسیک، عمدتاً از طریق فناوری طراحی شده برای اندازهگیری، علامتگذاری یا تشخیص زمان بررسی میکند. مطالب مورد بحث از قرن ششم قبل از میلاد در یونان باستانی تا قرن سوم پس از میلاد در امپراتوری روم را شامل میشود و بینشهای شگفتانگیزی را در مورد درک مردم عادی از زمان و ابزارهای زماندار ارائه میدهد. زمان کیهانی از طریق حرکات خورشید، ماه و ستارگان در خود یا در پس زمینه چشم انداز طبیعی تعریف می شود. رابرت هانا متعاقباً در مورد تقویمها، برنامههای مصنوعی طراحیشده برای مشخص کردن زمان در طول سال بحث میکند، و توجه ویژهای به تجزیه و تحلیل مکانیسم آنتیکیترا – پیچیدهترین، مجهزترین، ابزار نجومی بازمانده از دوران باستان، و هدف مطالعات علمی جدید هیجانانگیز است. هسته اصلی کتاب، تحلیلی از توسعه فناوری ساعتهای خورشیدی است، از سایهاندازی اولیه انسان تا ساعتهای خورشیدی کروی، مخروطی و صفحهای معروف دوران باستان. علم پشت این ساعتهای آفتابی و همچنین سایر ابزارهای اندازهگیری زمان، مانند ساعتهای آبی، به زبان ساده و واضح توضیح داده شده است. استفاده از محیط ساخته شده به عنوان وسیله ای برای علامت گذاری زمان نیز از طریق مطالعه موردی پانتئون در رم مورد بررسی قرار گرفته است. تأثیر این ابزارهای مختلف بر زندگی معمولی انسان در سراسر جهان برجسته می شود، همانطور که درک معمولی از زمان در زندگی روزمره نیز وجود دارد.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.