ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
رهبری جهان: استراتژی آمریکا پس از دکترین بوش
سیاست امنیت ملی ایالات متحده در یک چهارراه بسیار مهم قرار دارد. دکترین یکجانبه گرایی بوش، جنگ پیشگیرانه و تحمیل دموکراسی با زور فاجعه آمیز بوده است. ایالات متحده اکنون خود را در خارج از کشور مورد سرزنش قرار داده، در داخل ضعیف شده و در یک جنگ به ظاهر بی پایان و غیرقابل پیروزی گرفتار شده است. ملوین پی. در طول سالهای بوش داشته است. نویسندگان پرفروشی مانند دیوید کندی، نایل فرگوسن، رابرت کاگان، فرانسیس فوکویاما، و سامانتا پاور به موضوعاتی می پردازند که چگونه ایالات متحده می تواند احترام خود را در جهان به دست آورد، به بزرگترین تهدیدهایی که اکنون با آن کشور مواجه است پاسخ دهد، سیاست خارجی منطقی را شناسایی کند. اهداف، مدیریت بار بدهی فزاینده، دستیابی به امنیت ملی بیشتر، و با موفقیت درگیر انبوهی از مشکلات دیگر که توسط دکترین بوش حل نشده و در بسیاری از موارد تشدید شده اند. نویسندگانی که در اینجا گردهم آمدهاند، با ارائه طیف وسیعی از دیدگاهها، وضعیت مخمصه سیاست خارجی کنونی را محکم در زمینه بزرگتر تاریخ آمریکا و جهان قرار میدهند و از ارزیابیهای واقع بینانه از نقاط قوت و محدودیتهای قدرت آمریکا استفاده میکنند. آنها به طور متقاعدکننده ای استدلال می کنند که نوع رهبری که ایالات متحده را به کشوری بزرگ – و بسیار مورد تحسین- در گذشته تبدیل کرده است، می تواند برای مقابله با چالش های قرن بیست و یکم احیا شود. برای رهبری جهان که توسط نویسندگان برنده جوایز نوشته شده و مملو از توصیههای هم سطح، دوراندیش و قابل دستیابی است، به عنوان منبع اصلی خرد سیاسی در دوران پس از بوش عمل میکند و به طور بیاندازهای به بحثهای سیاستی پیرامون میافزاید. انتخابات ریاست جمهوری 2008
U.S. national security policy is at a critically important crossroads. The Bush Doctrine of unilateralism, pre-emptive war, and the imposition of democracy by force has proven disastrous. The United States now finds itself vilified abroad, weakened at home, and bogged down in a seemingly endless and unwinnable war. In To Lead the World, Melvyn P. Leffler and Jeffrey W. Legro bring together eleven of America’s most esteemed writers and thinkers to offer concrete, historically grounded suggestions for how America can regain its standing in the world and use its power more wisely than it has during the Bush years. Best-selling authors such as David Kennedy, Niall Ferguson, Robert Kagan, Francis Fukuyama, and Samantha Power address such issues as how the US can regain its respect in the world, respond to the biggest threats now facing the country, identify reasonable foreign policy goals, manage the growing debt burden, achieve greater national security, and successfully engage a host of other problems left unsolved and in many cases exacerbated by the Bush Doctrine. Representing a wide range of perspectives, the writers gathered here place the current foreign-policy predicament firmly in the larger context of American and world history and draw upon realistic appraisals of both the strengths and the limits of American power. They argue persuasively that the kind of leadership that made the United States a great–and greatly admired–nation in the past can be revitalized to meet the challenges of the 21st century. Written by prize-winning authors and filled with level-headed, far-sighted, and achievable recommendations, To Lead the World will serve as a primary source of political wisdom in the post-Bush era and will add immeasurably to the policy debates surrounding the 2008 presidential election.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.