ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
توپولف اس بی در عمل
توپولف اس بی در عمل نیروها در طول جنگ جهانی دوم؟ خب، خوشحالم که بگویم این حجم “در عمل” اطلاعات عالی را ارائه می دهد. در حالی که به نظر می رسد “در عمل” معمولی است، سازمان بسیار جالب است. نویسنده توسعه توپولف SB را به شیوه ای بسیار مختصر و دقیق پوشش می دهد. با این حال، به جای اینکه استفاده عملیاتی توپولف را به یک بخش جداگانه تبدیل کند، نویسنده آن را ادغام می کند. استفاده عملیاتی در توسعه انواع مختلف فرعی. البته، تصاویر جزء مهمی از هر کتاب “در عمل” هستند، و این یکی نیز از این قاعده مستثنی نیست. تصویر بسیار خوبی از توپولف SB در انواع اصلی آن و با نیروهای هوایی مختلف. همچنین چند عکس از داخل، تسلیحات و، مورد علاقه خاص، محل بمب و سلول های بمب وجود دارد. همچنین 13 نمایه رنگی و آثار هنری بمب افکن توپولف SB که به خوبی انجام شده است وجود دارد. اما به دلیل الزامات انتشار، همه نیروهای هوایی که از توپولف استفاده می کنند به طور کامل نشان داده نمی شوند. پروفایل های رنگی، تفسیر تصاویر سیاه و سفید و سایر اطلاعات، خالی از بحث نیست. برای کسانی که عاشق بحث های رنگی هستند، جالب است بدانید که “در عمل” رنگ های استتار چک را نشان می دهد (همچنین استفاده می شود). در برخی از هواپیماهای لوفت وافه و اسلواکی) به رنگ قهوه ای با دو رنگ سبز. نمایه های موجود در نشریه ایکاروس استتار را قهوه ای با سبز و رنگی شبیه RLM 02 نشان می دهد. حالا شما با خود می گویید: “چرا او نگران رنگ ها است، وقتی حتی یک مدل خوب (چه رسد به هیچ مدلی) از این هواپیما وجود ندارد؟” شما درست می گویید. ما اکنون دو کتاب عالی، در سطوح مختلف جزئیات، در مورد این بمب افکن داریم. پس چرا ما یک مدل اصلی نداریم. ? هرکسی که این اسکادران/سیگنال را «در عمل» دریافت کند، خواهد دید که نه تنها الهامبخش خوبی برای مدلسازی این هواپیمای مهم تاریخی است، بلکه یک معرفی عالی و مروری بر بمبافکن توپولف SB است. من آن را به شدت به هر کسی توصیه میکنم. کسی که علاقه مند به هواپیمایی است که از اسپانیا تا چین اقدام کرده است. امیدواریم که علاقه به این کتاب باعث شود شرکتی مدلی صادر کند.sharingmatrix letitbit 0
Tupolev SB In Action КНИГИ ;ВОЕННАЯ ИСТОРИЯ Tupolev SB In Action (Aircraft number 194)ByHans-Heiri StapferPublisher: Squadron Signal200452 PagesISBN: 0897474813PDF13 MBWhere does that leave those who are still interested, but less so, in this aircraft and its use by various air forces during WW-2?Well, I’m glad to say that this “in action” volume will provide excellent information. While it looks like the typical “in action”, the organization is quite interesting.The author covers the development of the Tupolev SB in a very concise and detailed manner.However, rather than making the Tupolev’s operational use a separate section, the author integrates operational use in with the development of the various sub-types.Of course, pictures are an important component of any “in action” book, and this one is no exception.There are excellent picture of the Tupolev SB in its major variants and with various air forces.There are also a few pictures of the interior, armament and, of special interest, the bomb bay and bomb cells. There are also 13, nicely done, color profiles and artwork of the Tupolev SB bomber.But, due to publication requirements, not all air forces using the Tupolev are fully represented. Color profiles, being interpretations of black and white images and other information, are not without a bit of controversy.For those who love color debates, it is interesting to note that the “in action” shows the colors of the Czech camouflage (also used on some Luftwaffe and Slovak aircraft) as brown with two greens.The profiles in the Icarus publication show the camouflage as brown with green and a color that resembles RLM 02. Now you are saying to yourself: “Why is he worrying about colors, when there is not even a good model (let alone any model) of this aircraft?”You would be correct.We now have two excellent books, at different levels of detail, on this bomber.So why don’t we have a mainstream model? Anyone who picks up this Squadron/Signal “in action” will see that it is not only a fine inspiration for modeling this historically important aircraft, but also an excellent introduction to and overview of the Tupolev SB bomber.I highly recommend it to any one who has an interest in an aircraft that saw action from Spain all the way to China.Hopefully, interest in this book will induce a company to issue a model.sharingmatrix letitbit 0
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.