Can local markets and clusters represent a powerful alternative to global markets? Do transnational corporations and global buyers play a role and enhance or undermine local firms’ upgrading and learning? What opportunities do clustering and global value chains offer to SMEs in global markets? Upgrading to Compete shows that both the local and the global dimensions matter at once. Clustering and collaborating with other local firms offers substantial advantages, and participating in global value chains and interacting with foreign buyers and companies may enhance local firms’ capabilities and access to distant markets as well. However, what matters most markedly is the form of governance of value chains and clusters, which affects the upgrading process of local SMEs. Thus, hierarchical and less cooperative chains often inhibit more complex and promising forms of upgrading. The book illustrates this point with original empirical evidence from several clusters in Latin America. Case studies from Brazil, Chile, Mexico, and Nicaragua are supplemented by desk studies on other experiences in the region. The methodological foundations and the policy implications of these analyses are also exhaustively addressed. (20070901)
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
آیا بازارها و خوشه های محلی می توانند جایگزین قدرتمندی برای بازارهای جهانی باشند؟ آیا شرکت های فراملی و خریداران جهانی نقشی ایفا می کنند و ارتقاء و یادگیری شرکت های محلی را تقویت یا تضعیف می کنند؟ خوشهبندی و زنجیرههای ارزش جهانی چه فرصتهایی را به SMEها در بازارهای جهانی ارائه میکنند؟ ارتقاء به رقابت نشان می دهد که هر دو بعد محلی و جهانی به یکباره اهمیت دارند. خوشهبندی و همکاری با سایر شرکتهای محلی مزایای قابلتوجهی را ارائه میدهد و مشارکت در زنجیرههای ارزش جهانی و تعامل با خریداران و شرکتهای خارجی ممکن است قابلیتهای شرکتهای محلی و دسترسی به بازارهای دور را نیز افزایش دهد. با این حال، آنچه که بیش از همه مهم است، شکل حاکمیت زنجیرههای ارزش و خوشهها است که بر روند ارتقای SMEهای محلی تأثیر میگذارد. بنابراین، زنجیره های سلسله مراتبی و کمتر مشارکتی اغلب اشکال پیچیده تر و امیدوارکننده تر ارتقاء را مهار می کنند. کتاب این نکته را با شواهد تجربی اصلی از چندین خوشه در آمریکای لاتین نشان میدهد. مطالعات موردی از برزیل، شیلی، مکزیک و نیکاراگوئه با مطالعات میز روی تجربیات دیگر در منطقه تکمیل می شود. مبانی روش شناختی و پیامدهای خط مشی این تحلیل ها نیز به طور جامع مورد توجه قرار گرفته است. (20070901)
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.