ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
آب برای زندگی: تحقق آن
هر روز، بیماریهای اسهالی با دلایلی که به راحتی قابل پیشگیری هستند، جان حدود 5000 کودک خردسال را در سراسر جهان میگیرند. آب آشامیدنی کافی و با کیفیت بهتر و بهداشت اولیه می تواند این تلفات را به طور چشمگیری کاهش دهد و تصفیه آب خانگی ساده و کم هزینه می تواند زندگی بیشتر را نجات دهد. با ورود به دهه بین المللی اقدام آب برای زندگی 2005-2015، این گزارش روشن می کند که دستیابی به هدف اهداف توسعه هزاره (MDGs) برای دسترسی به آب آشامیدنی سالم و بهداشت اولیه، بازپرداختی به ارزش چندین برابر سرمایه گذاری خواهد داشت. . همچنین برای میلیون ها نفر از فقیرترین مردم جهان سلامت، عزت و زندگی متحول خواهد کرد. مورد بشردوستانه برای اقدام کورکورانه آشکار است. مورد اقتصادی نیز به همان اندازه قوی است.
Every day, diarrhoeal diseases from easily preventable causes claim the lives of approximately 5 000 young children throughout the world. Sufficient and better quality drinking water and basic sanitation can cut this toll dramatically, and simple, low-cost household water treatment has the potential to save further lives. As we enter the International Decade for Action Water for Life 2005–2015, this report makes clear that achieving the target of the Millennium Development Goals (MDGs) for access to safe drinking water and basic sanitation will bring a payback worth many times the investment involved. It will also bring health, dignity and transformed lives to many millions of the world’s poorest people. The humanitarian case for action is blindingly apparent. The economic case is just as strong.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.