ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
زندگی شگفت انگیز: شیل برگس و ماهیت تاریخ
کتاب استیون جی گولد با عنوان «زندگی شگفتانگیز، شیل برگس و ماهیت تاریخ» در واقع مطالعه موردی تمام جنبههای آشکار شده در مطالعه موردی کشف و ارزیابی مجدد بعدی یک کامبرین است. مجموعه فسیلی با بدنه نرم اهمیت پیامی که گولد می فرستد این است که پیامدهایی را که یک ذهن بسته می تواند بر ارزش تحقیق «اصیل» داشته باشد را نشان می دهد. به عنوان یک داستان هشداردهنده، این پیام برای هر تحقیقی در مورد هر موضوعی که در مسیر جدیدی قدم برمیدارد، صرف نظر از اینکه موضوع آن تحقیق چیست، اعمال میشود.
یکی از این روزها اثری منتشر می شود که اهمیت اشتباه بودن را نشان می دهد. محکوم کردن «پرواز بادبادک» فرضی، چه درست و چه نادرست، تأثیری بر بسته شدن راههای احتمالی جدید پژوهش دارد، زیرا چه کسی میداند که واقعاً چه زمانی جنبه نهایی هر تحقیقی در مورد هر موضوعی به دست میآید؟
این اهمیت واقعی و عمده این کتاب است، علاوه بر این، البته، ارزش بسیار زیادی که در توصیف نمونه های اولیه از اشکال زندگی حیوانات دارد.
جفری فرکلاف. نویسنده کتاب «بچه های رامی».
Although not described as such, Stephen Jay Gould’s book “Wonderful Life, The Burgess Shale and the Nature of History” is in fact case studies of all the aspects revealed in the case study of the discovery of, and subsequent reassessment of, a Cambrian largely soft bodied fossil assemblage. The importance of the message that Gould sends is that it illustrates the consequences that a closed mind can have on the value of ‘original’ research. As a cautionary tale that message applies to any research on any subject that treads new ground, no matter what is the subject of of that research.
One of these days a work will be published that exemplifies the importance of being wrong. The condemnation of speculative ‘kite flying,’ whether right or wrong, has the effect of closing possible new avenues of research, for who knows when the final definitive aspect of any research on any subject is actually reached?
That then is the real and major importance of this book, in addition of course, to its great value when describing early examples of animal life forms.
Geoffrey Fairclough. Author of “Rammmi’s Children.”
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.