ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
نوشته هایی از دفترهای متأخر
این جلد، برای اولین بار، ترجمههای دقیقی از مجموعهای از نوشتههای یادداشتهای متاخر نیچه را ارائه میدهد که مربوط به آخرین سالهای تولید او بین سالهای 1885 و 1889 است. بسیاری از آنها قبلاً هرگز به زبان انگلیسی منتشر نشده بودند. آنها توسط کیت استورج از متون معتبر در نسخه Colli-Montinari ترجمه شده و توسط R?diger Bittner ویرایش شده است، که مقدمه او آنها را در زمینه فلسفه نیچه به عنوان یک کل تجزیه و تحلیل می کند. این جلد با استقبال گسترده همه کسانی که در نیچه شناسی کار می کنند، خواهد بود.
This volume offers, for the first time, accurate translations of a selection of writings from Nietzsche’s late notebooks, dating from his last productive years between 1885 and 1889. Many of them have never before been published in English. They are translated by Kate Sturge from reliable texts in the Colli-Montinari edition, and edited by R?diger Bittner, whose introduction analyzes them in the context of Nietzsche’s philosophy as a whole. This volume will be widely welcomed by all those working in Nietzsche studies.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.