藏漢大辭典. བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ།

cover......Page 1 'go brjod/......Page 3 前言......Page 6 gleng gzhi/......Page 8 序言......Page 12 sgrig stangs/......Page 15 凡例......Page 18 catalog......Page 20 1 ka kha ga nga......Page 21 2 ca cha ja nya......Page 22 3 ta tha da na......Page 23 4 pa pha ba ma......Page 24 5 tsa tsha dza wa......Page 25 6 zha za 'a ya......Page 26 7 ra la sha sa......Page 27 8 ha a......Page 28 ka......Page 29 kan......Page 35 kar......Page 36 ki......Page 39 ku......Page 40 ke......Page 54 ko......Page 55 kya......Page 61 kyi......Page 62 kye......Page 64 kyo......Page 65 kri......Page 66 kre......Page 67 kla......Page 68 klu......Page 70 klo......Page 75 dka......Page 77 dko......Page 88 dkyi......Page 90 dkyu......Page 92 dkri......Page 93 dkro......Page 94 bkra......Page 111 bka......Page 95 bku......Page 108 bko......Page 109 bkyo......Page 110 bkre......Page 114 rka......Page 115 rku......Page 123 rkya......Page 125 rkye......Page 128 rkyo......Page 129 lko......Page 130 ska......Page 132 sku......Page 146 ske......Page 157 sko......Page 160 skya......Page 164 skyi......Page 172 skyu......Page 176 skye......Page 179 skyo......Page 193 skra......Page 200 skru......Page 204 brkya......Page 205 bska......Page 206 bsku......Page 209 bsko......Page 210 bskyi......Page 211 bskro......Page 212 kha......Page 213 khu......Page 257 khe......Page 264 kho......Page 267 khya......Page 274 khyi......Page 285 khyu......Page 293 khye......Page 295 khyo......Page 296 khra......Page 297 khri......Page 305 khru......Page 314 khre......Page 316 khro......Page 318 mkha......Page 323 mkho......Page 333 mkhye......Page 334 mkhra......Page 335 mkhri......Page 336 'kha......Page 337 'khu......Page 339 'kho......Page 340 'khya......Page 350 'khyu......Page 352 'khye......Page 353 'khyo......Page 354 'khra......Page 355 'khri......Page 356 'khru......Page 357 'khro......Page 360 ga......Page 362 gi......Page 382 gu......Page 383 ge......Page 389 go......Page 390 gwa......Page 407 gya......Page 408 gyi......Page 410 gyu......Page 411 gye......Page 412 gyo......Page 413 gra......Page 415 gri......Page 425 gru......Page 428 gro......Page 435 grwa......Page 443 gla......Page 446 gli......Page 451 glu......Page 453 gle......Page 455 glo......Page 456 dga......Page 462 dgu......Page 471 dge......Page 474 dgo......Page 485 dgye......Page 491 dgra......Page 492 bge......Page 495 bgo......Page 496 bgra......Page 497 bgro......Page 498 mga......Page 499 mgu......Page 500 mgo......Page 502 mgri......Page 512 mgro......Page 513 'ga......Page 514 'gu......Page 523 'ge......Page 524 'go......Page 525 'gya......Page 531 'gyu......Page 532 'gyo......Page 535 'gra......Page 537 'gri......Page 539 'gru......Page 540 'gre......Page 541 'gro......Page 543 rga......Page 549 rgu......Page 552 rgo......Page 553 rgya......Page 556 rgyu......Page 588 lga......Page 610 sga......Page 611 sgu......Page 616 sge......Page 617 sgo......Page 619 sgyi......Page 627 sgyu......Page 628 sgra......Page 631 sgri......Page 639 sgru......Page 642 sgre......Page 648 sgro......Page 649 brgya......Page 654 brgyu......Page 658 bsgo......Page 660 bsgyu......Page 661 bsgra......Page 662 bsgru......Page 663 bsgro......Page 665 nga......Page 666 ngu......Page 680 nge......Page 682 ngo......Page 687 dngu......Page 698 dngo......Page 702 mnga......Page 709 mngo......Page 714 rnga......Page 722 rngu......Page 726 rngo......Page 727 lnga......Page 730 snga......Page 731 sngo......Page 739 brngo......Page 747 bsngo......Page 748 ca......Page 750 ci......Page 754 cu......Page 759 ce......Page 760 co......Page 761 gca......Page 764 gci......Page 765 gcu......Page 770 gce......Page 771 gco......Page 773 bca......Page 776 bcu......Page 780 bco......Page 784 lca......Page 786 lci......Page 794 lce......Page 796 lco......Page 798 cha......Page 800 chi......Page 820 chu......Page 823 che......Page 845 cho......Page 849 mcha......Page 872 mchi......Page 873 mchu......Page 877 mche......Page 878 mcho......Page 880 'cha......Page 887 'chi......Page 890 'chu......Page 894 'cho......Page 895 ja......Page 897 ji......Page 901 ju......Page 904 jo......Page 906 mja......Page 908 mju......Page 909 'ja......Page 911 'ji......Page 921 'ju......Page 930 'je......Page 934 'jo......Page 935 rje......Page 937 lja......Page 947 ljo......Page 950 bji......Page 951 bje......Page 952 bjo......Page 953 nya......Page 955 nyi......Page 971 nyu......Page 986 nye......Page 987 nyo......Page 997 nywa......Page 1001 gnya......Page 1002 gnyi......Page 1006 gnyu......Page 1010 gnye......Page 1011 mnya......Page 1014 mnye......Page 1018 rnyi......Page 1019 rnye......Page 1021 rnyo......Page 1022 snya......Page 1023 snyi......Page 1028 snyu......Page 1037 snye......Page 1039 snyo......Page 1041 brnya......Page 1043 bsnyu......Page 1044 bsnye......Page 1045 bsnyo......Page 1047 ta......Page 1049 ti......Page 1053 te......Page 1058 to......Page 1059 tri......Page 1060 gta......Page 1061 gti......Page 1070 gtu......Page 1073 gte......Page 1075 gto......Page 1076 bta......Page 1080 btu......Page 1082 rta......Page 1083 rti......Page 1099 rte......Page 1100 rto......Page 1104 lta......Page 1109 ltu......Page 1115 lte......Page 1117 lto......Page 1119 sta......Page 1123 sti......Page 1130 ste......Page 1131 sto......Page 1134 brta......Page 1149 brtu......Page 1151 blta......Page 1152 bsta......Page 1153 bsti......Page 1157 bsto......Page 1158 tha......Page 1160 thi......Page 1186 thu......Page 1189 the......Page 1206 tho......Page 1216 mtha......Page 1229 mthi......Page 1236 mthu......Page 1238 mthe......Page 1244 mtho......Page 1245 'tha......Page 1252 'thu......Page 1255 'the......Page 1257 'tho......Page 1258 da......Page 1260 di......Page 1283 du......Page 1284 de......Page 1308 do......Page 1322 dwa......Page 1339 dra......Page 1341 dri......Page 1353 dru......Page 1360 dre......Page 1362 dro......Page 1364 gda......Page 1367 gdi......Page 1372 gdu......Page 1373 gde......Page 1376 gdo......Page 1377 bda......Page 1383 bdu......Page 1389 bde......Page 1393 mda......Page 1401 mdu......Page 1406 mde......Page 1408 mdo......Page 1409 'da......Page 1415 'di......Page 1423 'du......Page 1425 'de......Page 1438 'do......Page 1441 'dra......Page 1451 'dri......Page 1453 'dru......Page 1454 'dre......Page 1455 rda......Page 1458 rdu......Page 1460 rde......Page 1463 rdo......Page 1464 lda......Page 1477 ldi......Page 1481 ldu......Page 1482 lde......Page 1483 ldo......Page 1485 sda......Page 1488 sdi......Page 1489 sdu......Page 1492 sde......Page 1499 sdo......Page 1505 brda......Page 1511 blda......Page 1514 bldu......Page 1515 bldo......Page 1518 na......Page 1520 ni......Page 1552 nu......Page 1553 ne......Page 1556 no......Page 1557 gna......Page 1563 gno......Page 1580 mna......Page 1583 mno......Page 1585 rna......Page 1586 rno......Page 1608 sna......Page 1609 snu......Page 1624 sne......Page 1626 sno......Page 1628 brna......Page 1630 bsna......Page 1631 bsno......Page 1632 pa......Page 1633 pi......Page 1644 pu......Page 1645 po......Page 1647 pra......Page 1648 dpa......Page 1649 dpu......Page 1660 dpe......Page 1663 dpo......Page 1668 dpya......Page 1670 dpyi......Page 1672 dpyo......Page 1674 dpra......Page 1675 spa......Page 1676 spu......Page 1684 spe......Page 1689 spo......Page 1690 spya......Page 1697 spyi......Page 1703 spyo......Page 1709 spra......Page 1712 spri......Page 1714 spru......Page 1716 spro......Page 1718 pha......Page 1722 phi......Page 1739 phu......Page 1740 phe......Page 1749 pho......Page 1750 phya......Page 1759 phyi......Page 1767 phyu......Page 1783 phye......Page 1786 phyo......Page 1789 phra......Page 1795 phru......Page 1799 phre......Page 1801 'pha......Page 1802 'phu......Page 1809 'phe......Page 1811 'pho......Page 1812 'phya......Page 1814 'phyi......Page 1816 'phyo......Page 1817 'phra......Page 1818 'phri......Page 1820 'phru......Page 1821 'phre......Page 1823 'phro......Page 1824 ba......Page 1828 bi......Page 1854 bu......Page 1855 be......Page 1866 bo......Page 1870 bya......Page 1882 byi......Page 1908 byu......Page 1915 bye......Page 1918 byo......Page 1924 bra......Page 1925 bri......Page 1932 bru......Page 1933 bre......Page 1934 bro......Page 1937 bla......Page 1938 blu......Page 1944 ble......Page 1945 blo......Page 1946 dba......Page 1956 dbu......Page 1965 dbe......Page 1976 dbo......Page 1977 dbya......Page 1978 dbyi......Page 1983 dbyu......Page 1986 dbye......Page 1987 dbra......Page 1989 'ba......Page 1990 'bu......Page 1997 'be......Page 2001 'bo......Page 2003 'bya......Page 2006 'byi......Page 2007 'byu......Page 2008 'bye......Page 2011 'byo......Page 2012 'bra......Page 2015 'bri......Page 2024 'bru......Page 2026 'bre......Page 2032 'bro......Page 2035 rba......Page 2037 lbu......Page 2039 sba......Page 2040 sbu......Page 2044 sbe......Page 2047 sbo......Page 2048 sbya......Page 2050 sbyi......Page 2053 sbyo......Page 2054 sbra......Page 2059 sbri......Page 2061 sbru......Page 2062 sbre......Page 2063 sbro......Page 2064 ma......Page 2065 mi......Page 2091 mu......Page 2128 me......Page 2134 mo......Page 2146 mya......Page 2154 myi......Page 2156 myu......Page 2157 myo......Page 2158 dma......Page 2160 dmi......Page 2170 dmu......Page 2173 dmya......Page 2174 rma......Page 2175 rmi......Page 2180 rme......Page 2182 rmo......Page 2184 rmyi......Page 2186 sma......Page 2187 smi......Page 2198 smu......Page 2199 sme......Page 2201 smo......Page 2202 smya......Page 2204 smyu......Page 2205 smra......Page 2207 smro......Page 2209 tsa......Page 2210 tsi......Page 2214 tso......Page 2215 g.tsa......Page 2216 g.tsi......Page 2220 g.tsu......Page 2221 g.tso......Page 2223 btsa......Page 2224 btsu......Page 2228 btso......Page 2229 rtsa......Page 2231 rtsi......Page 2245 rtse......Page 2252 rtso......Page 2258 rtswa......Page 2263 stso......Page 2265 brtse......Page 2266 brtso......Page 2267 bstsa......Page 2268 tsha......Page 2269 tshi......Page 2293 tshu......Page 2303 tshe......Page 2308 tsho......Page 2317 tshwa......Page 2330 mtsha......Page 2331 mtshu......Page 2341 mtshe......Page 2344 mtsho......Page 2345 'tsha......Page 2351 'tshi......Page 2353 'tshe......Page 2354 'tsho......Page 2355 dza......Page 2359 mdza......Page 2361 mdzu......Page 2363 mdze......Page 2365 mdzo......Page 2367 'dza......Page 2369 'dzi......Page 2371 'dzu......Page 2373 'dze......Page 2375 rdza......Page 2377 rdzi......Page 2383 rdzu......Page 2385 rdzo......Page 2387 brdze......Page 2391 wa......Page 2392 we......Page 2395 zha......Page 2396 zhi......Page 2411 zhu......Page 2421 zhe......Page 2426 zho......Page 2431 zhwa......Page 2435 gzha......Page 2437 gzhi......Page 2445 gzhu......Page 2453 gzhe......Page 2458 gzho......Page 2459 bzha......Page 2462 bzhi......Page 2463 bzhu......Page 2465 bzhe......Page 2466 bzho......Page 2468 za......Page 2469 zi......Page 2485 zu......Page 2489 ze......Page 2496 zo......Page 2498 zla......Page 2503 zlu......Page 2512 zlo......Page 2513 gza......Page 2515 gzi......Page 2521 gzu......Page 2526 gze......Page 2536 gzo......Page 2538 bza......Page 2539 bzu......Page 2542 bzo......Page 2543 bzlo......Page 2547 'a......Page 2548 'u......Page 2549 'o......Page 2553 ya......Page 2567 yi......Page 2590 yu......Page 2610 ye......Page 2620 yo......Page 2625 g.ya......Page 2639 g.yi......Page 2648 g.yu......Page 2649 g.ye......Page 2654 g.yo......Page 2656 ra......Page 2662 ri......Page 2699 ru......Page 2734 re......Page 2742 ro......Page 2750 rwa......Page 2758 rla......Page 2760 rlu......Page 2762 rlo......Page 2768 brla......Page 2769 brlu......Page 2770 la......Page 2771 li......Page 2806 lu......Page 2809 le......Page 2826 lo......Page 2833 lwa......Page 2847 sha......Page 2848 shi......Page 2868 shu......Page 2879 she......Page 2884 sho......Page 2894 shwa......Page 2899 gsha......Page 2900 gshi......Page 2901 gshe......Page 2903 gsho......Page 2905 bsha......Page 2907 bshu......Page 2910 bshe......Page 2911 bsho......Page 2913 SHa......Page 2914 sa......Page 2915 si......Page 2948 su......Page 2952 se......Page 2958 so......Page 2979 sra......Page 2995 sri......Page 3001 sru......Page 3010 sre......Page 3013 sro......Page 3014 sla......Page 3021 sle......Page 3023 slo......Page 3025 gsa......Page 3030 gsi......Page 3040 gsu......Page 3041 gse......Page 3046 gso......Page 3055 bsa......Page 3063 bsi......Page 3074 bsu......Page 3075 bse......Page 3076 bso......Page 3078 bsru......Page 3081 bsro......Page 3082 bsla......Page 3083 bslo......Page 3086 ha......Page 3087 hu......Page 3095 he......Page 3097 ho......Page 3098 hra......Page 3102 hri......Page 3104 hre......Page 3105 lha......Page 3106 lhu......Page 3132 lho......Page 3137 a......Page 3142 i......Page 3165 u......Page 3166 e......Page 3168 o......Page 3171 a+yo......Page 3174 ka......Page 3175 kha......Page 3177 ga......Page 3180 nga......Page 3185 ca......Page 3186 cha......Page 3187 ja......Page 3189 nya......Page 3190 ta......Page 3192 tha......Page 3194 da......Page 3195 na......Page 3199 pa......Page 3201 pha......Page 3202 ba......Page 3204 ma......Page 3208 tsa......Page 3209 tsha......Page 3210 dza......Page 3212 zha......Page 3213 za......Page 3214 ya......Page 3215 ra......Page 3217 sha......Page 3218 sa......Page 3220 ha......Page 3222 lo khams drug cu'i re'u mig/......Page 3223 bod kyi lo rgyus 'das pa'i lo tshigs dang sbyar te bsgrigs pa'i re'u mig......Page 3224 mzug byang......Page 3320 后記......Page 3322 pictures......Page 3323