THE BOOK BEHIND THE FOURTH SEASON OF THE ACCLAIMED HBO SERIES GAME OF THRONESFew books have captivated the imagination and won the devotion and praise of readers and critics everywhere as has George R. R. Martin’s monumental epic cycle of high fantasy. Now, in A Feast for Crows, Martin delivers the long-awaited fourth book of his landmark series, as a kingdom torn asunder finds itself at last on the brink of peace . . . only to be launched on an even more terrifying course of destruction.A FEAST FOR CROWSIt seems too good to be true. After centuries of bitter strife and fatal treachery, the seven powers dividing the land have decimated one another into an uneasy truce. Or so it appears. . . . With the death of the monstrous King Joffrey, Cersei is ruling as regent in King’s Landing. Robb Stark’s demise has broken the back of the Northern rebels, and his siblings are scattered throughout the kingdom like seeds on barren soil. Few legitimate claims to the once desperately sought Iron Throne still exist—or they are held in hands too weak or too distant to wield them effectively. The war, which raged out of control for so long, has burned itself out. But as in the aftermath of any climactic struggle, it is not long before the survivors, outlaws, renegades, and carrion eaters start to gather, picking over the bones of the dead and fighting for the spoils of the soon-to-be dead. Now in the Seven Kingdoms, as the human crows assemble over a banquet of ashes, daring new plots and dangerous new alliances are formed, while surprising faces—some familiar, others only just appearing—are seen emerging from an ominous twilight of past struggles and chaos to take up the challenges ahead. It is a time when the wise and the ambitious, the deceitful and the strong will acquire the skills, the power, and the magic to survive the stark and terrible times that lie before them. It is a time for nobles and commoners, soldiers and sorcerers, assassins and sages to come together and stake their fortunes . . . and their lives. For at a feast for crows, many are the guests—but only a few are the survivors.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
کتاب پشت فصل چهارم سری تحسینشده HBO، GAME OF THRONES، کتابهای کمی تخیل را مجذوب خود کردهاند و مانند چرخه حماسی عظیم جورج آر. اکنون، در ضیافتی برای کلاغها، مارتین چهارمین کتاب مورد انتظار از مجموعه تاریخی خود را تحویل میدهد، زیرا پادشاهی از هم پاشیده سرانجام خود را در آستانه صلح میبیند. . . فقط در مسیری حتی وحشتناک تر از تخریب راه اندازی شود. جشنی برای کلاغ به نظر خیلی خوب است که درست باشد. پس از قرنها نزاع تلخ و خیانت مرگبار، هفت قدرتی که سرزمین را تقسیم میکنند، یکدیگر را به آتشبس ناآرامی نابود کردهاند. یا اینطور به نظر می رسد. . . . با مرگ پادشاه هیولا جوفری، سرسی به عنوان نایب السلطنه در King’s Landing حکمرانی می کند. مرگ راب استارک کمر شورشیان شمالی را شکسته است و خواهران و برادران او مانند دانههایی در خاک بیثمر در سراسر پادشاهی پراکنده شدهاند. تعداد کمی از ادعاهای مشروع در مورد تخت آهنین که زمانی به شدت به دنبال آن بودیم هنوز وجود دارد – یا آنها در دستان بسیار ضعیف یا بسیار دور هستند که نمی توان آنها را به طور مؤثر به کار برد. جنگی که برای مدت طولانی از کنترل خارج شده بود، خود را به آتش کشیده است. اما مانند پس از هر مبارزه اوج، دیری نپایید که بازماندگان، قانون شکنان، مرتدین و لاشه خواران شروع به جمع شدن کردند، استخوان های مردگان را چیده و برای غنایم مردگانی که به زودی خواهند مرد می جنگند. اکنون در هفت پادشاهی، زمانی که کلاغهای انسانی بر سر ضیافتی از خاکستر جمع میشوند، توطئههای متهورانه جدید و اتحادهای خطرناک جدید شکل میگیرند، در حالی که چهرههای شگفتانگیزی – برخی آشنا و برخی دیگر تازه ظاهر میشوند – دیده میشوند که از گرگ و میش شوم مبارزات گذشته بیرون میآیند. هرج و مرج برای مقابله با چالش های پیش رو. زمانی است که عاقل و جاه طلب، فریبکار و قوی، مهارت، قدرت و جادو را برای زنده ماندن در دوران بد و وحشتناکی که در پیش رو دارند به دست می آورند. زمان آن است که اشراف و عوام، سربازان و جادوگران، قاتل ها و حکیمان دور هم جمع شوند و ثروت خود را به خطر بیندازند. . . و زندگی آنها زیرا در ضیافتی برای کلاغها، بسیاری مهمان هستند، اما تنها تعداد کمی از آنها بازمانده میشوند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.