دانلود کتاب A Lady’s Guide to Improper Behavior

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

راهنمای یک خانم برای رفتار نامناسب

قوانین: یک خانم باید همیشه مکالمه مودبانه داشته باشد. . . ترزا ولر قوانین آراستگی را درک می کند و وقتی سرهنگ بارتولومیو جیمز یک شام کاملا متمدنانه را به هم می زند، وحشت زده می شود. این مرد گستاخ و بی احساس کاملاً برعکس هر چیزی است که یک جنتلمن باید باشد – اما با یک بوسه تند، تس نمی تواند به هیچ کس دیگری فکر کند. یک خانم هرگز نباید عصبانیت خود را از دست بدهد. . . تس که بیش از تحمل مردی که حرفش را می‌زند، آزار می‌دهد، آرزو می‌کند که ای کاش راهنمایی برای مردانی مانند بارتولومی وجود داشت. مطمئناً، با چنین مجموعه ای از خواستگاران خوش تیپ و مودب، تس نباید برای او درد دل کند. و یک خانم هرگز نباید دنبال یک آقا باشد. او را به کالسکه‌سواری دعوت می‌کند و او را به رقص جرأت می‌دهد و تقریباً او را وادار می‌کند که به جامعه بازگردد. بارتولومی می‌داند که تس می‌خواهد به عنوان یک خانم مناسب دیده شود، اما در اعماق وجودش، می‌داند که او دقیقاً همان چیزی است که میل او را برانگیخته است. . . نامناسب ترین خانم