دانلود کتاب A passage to India

49,000 تومان

گذری به هند


موضوع اصلی داستان
نوع کالا کتاب الکترونیکی
ناشر Penguin Books
حجم فایل 248 کیلوبایت
کد کتاب 014144116X , 9780141441160
نویسنده
زبانانگلیسی
فرمتEPUB
سال انتشار2005
مطلب پیشنهادی: با پول کتاب در ایران چی میشه خرید؟
در صورت نیاز به تبدیل فایل به فرمت‌های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می‌توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا در صورت امکان، فایل مورد نظر را تبدیل نمایند. سایت بَلیان دارای تخفیف پلکانی است، یعنی با افزودن کتاب بیشتر به سبدخرید، قیمت آن برای شما کاهش می‌یابد. جهت مشاهده درصد تخفیف‌ها بر روی «جدول تخفیف پلکانی» در پایین کلیک نمایید. جهت یافتن سایر کتاب‌های مشابه، از منو جستجو در بالای سایت استفاده نمایید.
شما می‌توانید با هر 1000 تومان خرید، ۱ شانس شرکت در قرعه‌کشی کتابخانه دیجیتال بلیان دریافت کنید و شانس خود را برای برنده شدن جوایز هیجان انگیز امتحان کنید. «شرایط شرکت در قرعه‌کشی»

جدول کد تخفیف

با افزودن چه تعداد کتاب به سبد‌خرید، چند‌ درصد تخفیف شامل آن خواهد شد؟ در این جدول پاسخ این سوال را خواهید یافت. برای مثال: اگر بین ۳ الی ۵ کتاب را در سبد خرید خود قرار دهید، ۲۵ درصد تخفیف شامل سبد‌خرید شما خواهد شد.
تعداد کتاب درصد تخفیف قیمت کتاب
1 بدون تخفیف 25,000 تومان
2 20 درصد 20,000 تومان
3 الی 5 25 درصد 18,750 تومان
6 الی 10 30 درصد 17,500 تومان
11 الی 20 35 درصد 16,250 تومان
21 الی 30 40 درصد 15,000 تومان
31 الی 40 45 درصد 13,750 تومان
41 الی 50 50 درصد 12,500 تومان
51 الی 70 55 درصد 11,250 تومان
71 الی 100 60 درصد 10,000 تومان
101 الی 150 65 درصد 8,750 تومان
151 الی 200 70 درصد 7,500 تومان
201 الی 300 75 درصد 6,250 تومان
301 الی 500 80 درصد 5,000 تومان
501 الی 1000 85 درصد 3,750 تومان
1001 الی 10000 90 درصد 2,500 تومان
توضیحات
Exploring issues of colonialism, faith and the limits of comprehension, E.M. Forster’s A Passage to India is edited by Oliver Stallybrass, with an introduction by Pankaj Mishra. When Adela Quested and her elderly companion Mrs Moore arrive in the Indian town of Chandrapore, they quickly feel trapped by its insular and prejudiced ‘Anglo-Indian’ community. Determined to escape the parochial English enclave and explore the ‘real India’, they seek the guidance of the charming and mercurial Dr Aziz, a cultivated Indian Muslim. But a mysterious incident occurs while they are exploring the Marabar caves with Aziz, and the well-respected doctor soon finds himself at the centre of a scandal that rouses violent passions among both the British and their Indian subjects. A masterly portrait of a society in the grip of imperialism, A Passage to India compellingly depicts the fate of individuals caught between the great political and cultural conflicts of the modern world. In his introduction, Pankaj Mishra outlines Forster’s complex engagement with Indian society and culture. This edition reproduces the Abinger text and notes, and also includes four of Forster’s essays on India, a chronology and further reading. E. M. Forster (1879-1970) was a noted English author and critic and a member of the Bloomsbury group. His first novel, Where Angels Fear To Tread appeared in 1905. The Longest Journey appeared in 1907, followed by A Room With A View (1908), based partly on the material from extended holidays in Italy with his mother. Howards End (1910) was a story that centred on an English country house and dealt with the clash between two families, one interested in art and literature, the other only in business. Maurice was revised several times during his life, and finally published posthumously in 1971. If you enjoyed A Passage to India, you might like Rudyard Kipling’s Kim, also available in Penguin Classics. ‘His great book … masterly in its presence and its lucidity’ Anita Desai

ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)

با بررسی مسائل مربوط به استعمار، ایمان و محدودیت های درک، E.M. Forster’s A Passage to India توسط الیور استالیبراس و با مقدمه ای توسط پانکاج میشرا ویرایش شده است. وقتی آدلا کوستد و همراه پیرش خانم مور به شهر چاندراپور هند می رسند، به سرعت احساس می کنند در دام جامعه جزیره ای و متعصب «انگلو-هندی» آن افتاده اند. آنها مصمم به فرار از قلمرو محلی انگلیسی و کاوش در «هند واقعی»، به دنبال راهنمایی دکتر عزیز جذاب و مهربان، یک مسلمان پرورش یافته هندی هستند. اما یک حادثه مرموز در حالی رخ می دهد که آنها در حال کاوش در غارهای مارابار با عزیز هستند، و دکتر محترم به زودی خود را در مرکز رسوایی می بیند که احساسات خشونت آمیز را در بین بریتانیایی ها و اتباع هندی آنها برمی انگیزد. پرتره ای استادانه از جامعه ای در چنگال امپریالیسم، گذری به هند، سرنوشت افرادی را که در میان درگیری های سیاسی و فرهنگی بزرگ دنیای مدرن گرفتار شده اند، به طرز قانع کننده ای به تصویر می کشد. پانکاج میشرا در مقدمه خود، تعامل پیچیده فورستر با جامعه و فرهنگ هند را تشریح می کند. این نسخه متن و یادداشت‌های ابینگر را بازتولید می‌کند و همچنین شامل چهار مقاله فورستر درباره هند، یک گاه‌شماری و خواندن بیشتر است. E. M. Forster (1879-1970) نویسنده و منتقد برجسته انگلیسی و یکی از اعضای گروه بلومزبری بود. اولین رمان او، جایی که فرشتگان می‌ترسند در سال 1905 منتشر شد. طولانی‌ترین سفر در سال 1907 و پس از آن اتاقی با چشم‌انداز (1908) منتشر شد که تا حدی بر اساس مطالب مربوط به تعطیلات طولانی در ایتالیا با مادرش بود. هاواردز اند (1910) داستانی بود که بر یک خانه روستایی انگلیسی متمرکز بود و به درگیری بین دو خانواده می پرداخت، یکی به هنر و ادبیات علاقه داشت و دیگری فقط به تجارت. موریس در طول زندگی خود چندین بار مورد بازبینی قرار گرفت و سرانجام پس از مرگش در سال 1971 منتشر شد. اگر از گذری به هند لذت بردید، ممکن است کیم رودیارد کیپلینگ را دوست داشته باشید که در کلاسیک پنگوئن نیز موجود است. “کتاب بزرگ او … استادانه در حضور و شفافیت آن” آنیتا دسای

نظرات (0)

نقد و بررسی‌ها

هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “دانلود کتاب A passage to India”