On the cusp of their epic battle with Shinzon, many of Captain Jean-Luc Picard’s long-time crew were heading for new assignments and new challenges. Among the changes were William Riker’s promotion to captain and his new command, Riker’s marriage to Counselor Deanna Troi, and Dr. Beverly Crusher’s new career at Starfleet Medical. But the story of what set them on a path away from the Starship Enterprise™ has never been told. UNTIL NOW. One hundred years ago, the recurring conflicts between the Bader and the Dorset ended mysteriously when both races colonized the distant planet Delta Sigma IV — a world located far from the destructive wars of their people — and quickly became the Federation’s perfect example of interspecies cooperation. But there are now rumblings of trouble in paradise, as an investigation led by Kyle Riker — Commander William Riker’s estranged father — into this harmonious society has discovered a shocking, immutable truth: over the next few generations, the reaction to a native gas will spell the extinction of Delta Sigma IV’s inhabitants. Captain Picard and his crew, still recovering from the tragic events that have tarnished the career of one of the Federation’s most decorated captains, must come to the aid of a world that once knew only peace, but now faces emerging violence and chaos…and Commander Riker must confront the reality that his own father may be held responsible for Delta Sigma IV’s almost certain downfall!
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
در آستانه نبرد حماسی خود با شینزون، بسیاری از خدمه قدیمی کاپیتان ژان لوک پیکارد به سمت تکالیف جدید و چالش های جدید می رفتند. از جمله تغییرات، ارتقاء ویلیام رایکر به کاپیتان و فرماندهی جدید او، ازدواج رایکر با مشاور Deanna Troi و حرفه جدید دکتر بورلی کروشر در Starfleet Medical بود. اما داستان آنچه آنها را در مسیری دور از Starship Enterprise™ قرار داد هرگز گفته نشده است. تا به حال. صد سال پیش، درگیری های مکرر بین بادر و دورست زمانی که هر دو نژاد سیاره دوردست دلتا سیگما 4 را مستعمره کردند – جهانی که دور از جنگ های ویرانگر مردم آنها قرار داشت – به طور اسرارآمیزی پایان یافت و به سرعت به نمونه کامل فدراسیون بین گونه ها تبدیل شد. مشارکت. اما اکنون غوغایی از مشکلات در بهشت وجود دارد، زیرا تحقیقاتی که توسط کایل رایکر – پدر جدا شده فرمانده ویلیام رایکر – در این جامعه هماهنگ انجام شد، یک حقیقت تکان دهنده و تغییر ناپذیر را کشف کرد: در چند نسل بعدی، واکنش به یک گاز بومی باعث انقراض ساکنان دلتا سیگما IV خواهد شد. کاپیتان پیکارد و خدمهاش که هنوز در حال نقاهت پس از وقایع غم انگیزی هستند که کارنامه یکی از کاپیتانهای برتر فدراسیون را خدشهدار کرده است، باید به کمک جهانی بیایند که زمانی فقط صلح را میشناخت، اما اکنون با خشونت و هرج و مرج در حال ظهور مواجه است… و فرمانده رایکر باید با این واقعیت روبرو شود که پدرش ممکن است مسئول سقوط تقریباً قطعی دلتا سیگما IV باشد!
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.