دانلود کتاب After the Train
49,000 تومان
بعد از قطار
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 164 |
| حجم فایل | 548 کیلوبایت |
| کد کتاب | 0060295961,9780060295967,9780061780363 |
| نوبت چاپ | 1 |
| نویسنده | Gloria Whelan |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2009 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
بعد از قطار
پیتر لیبیگ نمی تواند برای تابستان صبر کند. او از کلاس های درس، معلمان و سخنرانی های بی پایان درباره نازی های وحشتناک خسته شده است. ده سال است که جنگ تمام شده است و علاوه بر این، شهر او در رولفن در آلمان غربی به خوبی پیش رفته است. با وجود کلیسای بمباران شده اش، مثل همیشه آرام و زیبا به نظر می رسد. باید در ساحل پول دربیاورد و روزهای کاملی برای گذراندن با پدر در محل کارش وجود دارد. و البته فوتبال هم هست. برای یک پسر سیزده ساله زیاد است. اما وقتی پیتر به نامهای برخورد میکند که هرگز قرار نبود آن را ببیند، راز نگرانکنندهای را فاش میکند. به زودی او همه چیز را زیر سوال می برد – طبیعت صلح آمیز شهر، داستان های والدینش در مورد جنگ و احساس تعلق خود.
Peter Liebig can’t wait for summer. He’s tired of classrooms, teachers, and the endless lectures about the horrible Nazis. The war has been over for ten years, and besides, his town of Rolfen, West Germany, has moved on nicely. Despite its bombed-out church, it looks just as calm and pretty as ever. There is money to be made at the beach, and there are whole days to spend with Father at his job. And, of course, there’s soccer. Plenty for a thirteen-year-old boy to look forward to. But when Peter stumbles across a letter he was never meant to see, he unravels a troubling secret. Soon he questions everything—the town’s peaceful nature, his parents’ stories about the war, and his own sense of belonging.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.