ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
فرماندهان متفقین جنگ جهانی دوم
ژنرال های موفق همگی این توانایی را داشته اند که هم با کارکنان خود و هم با افراد خود رابطه برقرار کنند. همه فرماندهان بزرگ متفقین در جنگ جهانی دوم که در این کتاب به تصویر کشیده شده اند، کم و بیش این توانایی را داشتند. جنگ جهانی دوم، بر خلاف جنگ اول، به لطف قدرت رسانه ها، طرح «شخصیت ها» را تقویت کرد. مونتگومری و پاتون هر دو میتوانستند در تجارت نمایش حرفهای بسازند. اما این از جایگاه آنها به عنوان فرماندهان میدانی نمی کاهد. آنتونی کمپ یک کار درجه یک را برای بررسی حرفه و شخصیت فرماندهان متفقین انجام می دهد که سقوط هیتلر را مهندسی کردند.
Successful generals have all had the ability to establish a rapport with both their staffs and their men; all the great Allied commanders of World War II portrayed in this book had this ability to a greater or lesser extent. The Second World War, unlike the First, fostered the projection of ‘characters’, thanks to the power of the media. Montgomery and Patton could both have made a career in show business; but this does not lessen their standing as field commanders. Anthony Kemp does a first class job of examining the careers and personalities of the Allied Commanders who engineered the downfall of Hitler.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.