Americans live in a liberal democracy. Yet, although democracy is widely touted today, liberalism is scorned by both the right and the left. The United States stands poised between its liberal democratic tradition and the illiberal alternatives of liberalism’s critics. In an engaging and informative discussion, McGowan offers a ringing endorsement of American liberalism’s basic principles, values, and commitments. He explains that the liberalism of the founders distributed power widely in order to limit the power any one entity could exercise over others. Their aim was to provide for all an effective freedom that combined the right to self-determination with the ability to achieve one’s self-chosen goals. In tracing this history, McGowan offers a clear vision of liberalism’s foundational values as America’s best guarantee today of liberty and the peace in which to exercise it.
ترجمه فارسی (ترجمه ماشینی)
آمریکایی ها در یک لیبرال دموکراسی زندگی می کنند. با این حال، اگرچه امروزه دموکراسی به طور گسترده تبلیغ می شود، لیبرالیسم هم توسط راست و هم توسط چپ مورد تحقیر قرار می گیرد. ایالات متحده بین سنت لیبرال دمکراتیک خود و جایگزین های غیرلیبرال منتقدان لیبرالیسم قرار گرفته است. مکگوان در یک بحث جذاب و آموزنده، از اصول، ارزشها و تعهدات اساسی لیبرالیسم آمریکایی حمایت میکند. او توضیح میدهد که لیبرالیسم بنیانگذاران قدرت را به طور گسترده توزیع میکرد تا قدرتی را که هر نهادی میتوانست بر دیگران اعمال کند محدود کند. هدف آنها فراهم کردن یک آزادی مؤثر برای همه بود که حق تعیین سرنوشت را با توانایی دستیابی به اهداف خود انتخاب می کند. مک گوان در ردیابی این تاریخ، دیدگاه روشنی از ارزش های بنیادی لیبرالیسم به عنوان بهترین تضمین امروز آمریکا برای آزادی و صلحی که در آن اعمال می شود، ارائه می دهد.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.