دانلود کتاب Beezus and Ramona
49,000 تومان
بیزوس و رامونا
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
|---|---|
| تعداد صفحه | 176 |
| حجم فایل | 3 مگابایت |
| کد کتاب | 038070918X,9780380709182,0688210767,9780688210762,9780061684906 |
| نویسنده | Beverly Cleary |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 1990 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
بیزوس و رامونا
رامونا کویمبی جوانترین شخصیت از همه شخصیتهای معروف داستانهای هنری هاگینز شگفتانگیز خانم کلیری است. او همچنین بسیار کشنده ترین است. خوانندگان کتاب های قبلی به یاد خواهند آورد که رامونا همیشه برای بیزوس، خواهر بزرگترش، هنری و سگش ریبسی تهدیدی بوده است. اینطور نیست که رامونا عمداً قصد ایجاد دردسر برای افراد دیگر را داشته باشد. او به سادگی تخیل بیشتری نسبت به یک فرد سالم دارد. در این کتاب رامونا و تخیل او واقعاً خود را نشان می دهند. رامونا با یک رویارویی نسبتاً ملایم با کتابدار شروع میکند، که برای بیزوس سختتر از هر کس دیگری است، رامونا با قدرت تمام میشود و با دعوت از کل کلاس مهدکودک خود به بخشی در خانهاش بدون اینکه به مادرش اشاره کند، به پایان میرسد. شورشی که به وجود می آید احتمالاً خنده دارترین قسمت این کتاب بسیار خنده دار است که ثابت می کند تخیل خانم کلیری تقریباً به اندازه تخیل رامونا پر جنب و جوش است.
Ramona Quimby is the youngest of all the famous characters in Mrs. Cleary’s wonderful Henry Huggins stories. She is also far and away the most deadly. Readers of the earlier books will remember that Ramona has always been a menace to Beezus, her older sister, to Henry, and to his dog Ribsy. It is not that Ramona deliberately sets out to make trouble for other people. She simply has more imagination than is healthy for any one person.In this book Ramona and her imagination really come into their own. Starting with a fairly mild encounter with the librarian, which is harder on Beezus than anyone else, Ramona goes from strength to strength, winding up by inviting her entire kindergarten class to a part at her home without mentioning it to her mother. The riot that ensues is probably the most hilarious episode in this extremely funny book, which proves that Mrs. Cleary’s imagination is almost as lively as Ramona’s.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.