دانلود کتاب Chemical process design and integration

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

طراحی و ادغام فرآیندهای شیمیایی

این کتاب به طراحی و ادغام فرآیندهای شیمیایی می پردازد و بر موضوعات مفهومی که برای ایجاد فرآیند اساسی هستند تأکید می کند. طراحی فرآیند شیمیایی مستلزم انتخاب یک سری مراحل پردازش و ادغام آنها برای تشکیل یک سیستم تولید کامل است. متن بر طراحی و انتخاب مراحل به عنوان عملیات فردی و ادغام آنها تأکید دارد. همچنین، فرآیند معمولاً به عنوان بخشی از یک سایت تولید یکپارچه متشکل از تعدادی فرآیند که توسط یک سیستم ابزار مشترک سرویس می‌شوند، عمل می‌کند. طراحی سیستم های سودمند در متن به آن پرداخته شده است تا تعاملات بین فرآیندها و سیستم ابزار و تعاملات بین فرآیندهای مختلف از طریق سیستم ابزار بتواند برای به حداکثر رساندن عملکرد سایت به عنوان یک کل مورد سوء استفاده قرار گیرد.

فرآوری شیمیایی باید بخشی از یک فعالیت صنعتی پایدار باشد. برای فرآوری شیمیایی، این بدان معناست که فرآیندها باید از مواد خام تا جایی که مقرون به صرفه و قابل اجرا است استفاده کنند، هم برای جلوگیری از تولید زباله هایی که می توانند برای محیط زیست مضر باشند و هم برای حفظ ذخایر مواد خام تا حد امکان. فرآیندها باید از انرژی کمتری تا حد امکان اقتصادی و عملی استفاده کنند، هم برای جلوگیری از تجمع دی اکسید کربن در جو از سوزاندن سوخت های فسیلی و هم برای حفظ ذخایر سوخت های فسیلی. آب نیز باید در مقادیر پایدار مصرف شود که باعث بدتر شدن کیفیت منبع آب و کمیت طولانی مدت ذخایر نشود. انتشارات آبی و جوی نباید برای محیط زیست مضر باشد و باید از زباله های جامد به محل دفن زباله اجتناب شود. در نهایت، تمام جنبه های فرآوری شیمیایی باید دارای عملکرد خوب بهداشتی و ایمنی باشد.

درک محدودیت‌های روش‌های مورد استفاده در طراحی فرآیند شیمیایی برای طراح مهم است. بهترین راه برای درک محدودیت ها، درک مشتقات معادلات استفاده شده و مفروضاتی است که معادلات بر اساس آنها استوار است. در صورت عملی، استخراج معادلات طراحی در متن گنجانده شده است.

این کتاب در نظر گرفته شده است تا راهنمای عملی طراحی و ادغام فرآیندهای شیمیایی را برای دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد مهندسی شیمی، طراحان فرآیند و مهندسین شیمی و شیمیدانان کاربردی که در توسعه فرآیند کار می‌کنند، ارائه دهد. نمونه هایی در سراسر متن گنجانده شده است. اکثر این نمونه ها نیازی به نرم افزار تخصصی ندارند و می توان آنها را روی نرم افزار صفحه گسترده اجرا کرد. در نهایت، تعدادی تمرین در پایان هر فصل اضافه شده است تا به خواننده اجازه دهد تا مراحل محاسبه را تمرین کند.

Chemical process design and integration

This book deals with the design and integration of chemical processes, emphasizing the conceptual issues that are fundamental to the creation of the process. Chemical process design requires the selection of a series of processing steps and their integration to form a complete manufacturing system. The text emphasizes both the design and selection of the steps as individual operations and their integration. Also, the process will normally operate as part of an integrated manufacturing site consisting of a number of processes serviced by a common utility system. The design of utility systems has been dealt with in the text so that the interactions between processes and the utility system and interactions between different processes through the utility system can be exploited to maximize the performance of the site as a whole.

Chemical processing should form part of a sustainable industrial activity. For chemical processing, this means that processes should use raw materials as efficiently as is economic and practicable, both to prevent the production of waste that can be environmentally harmful and to preserve the reserves of raw materials as much as possible. Processes should use as little energy as economic and practicable, both to prevent the build-up of carbon dioxide in the atmosphere from burning fossil fuels and to preserve reserves of fossil fuels. Water must also be consumed in sustainable quantities that do not cause deterioration in the quality of the water source and the long-term quantity of the reserves. Aqueous and atmospheric emissions must not be environmentally harmful, and solid waste to landfill must be avoided. Finally, all aspects of chemical processing must feature good health and safety practice.

It is important for the designer to understand the limitations of the methods used in chemical process design. The best way to understand the limitations is to understand the derivations of the equations used and the assumptions on which the equations are based. Where practical, the derivation of the design equations has been included in the text.

The book is intended to provide a practical guide to chemical process design and integration for undergraduate and postgraduate students of chemical engineering, practicing process designers and chemical engineers and applied chemists working in process development. Examples have been included throughout the text. Most of these examples do not require specialist software and can be performed on spreadsheet software. Finally, a number of exercises have been added at the end of each chapter to allow the reader to practice the calculation procedures.