دانلود کتاب Climate change: an integrated perspective

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

تغییر اقلیم: یک دیدگاه یکپارچه

تغییرات آب و هوایی جهانی – سریع، اساسی و ناشی از انسان – ممکن است پیامدهای اساسی برای زندگی روی زمین داشته باشد. با این حال، مشکل پیچیده است و نیازمند رویکردی چند رشته ای است. یک تجزیه و تحلیل ساده هزینه و فایده نمی تواند موارد ضروری را به تصویر بکشد، و همچنین نمی توان موضوع را به یک بازی کاهش انتشار کاهش داد، همانطور که فرآیند کیوتو تلاش می کند انجام دهد. اتخاذ یک رویکرد یکپارچه بسیار معقول تر است، که نشان می دهد تغییرات آب و هوای جهانی باید به عنوان یک عنکبوت در تار در نظر گرفته شود، یک عامل محرک برای طیف وسیعی از مشکلات مرتبط دیگر – تغییرات کاربری زمین، عرضه و تقاضای آب، تامین غذا، تامین انرژی، سلامت انسان، آلودگی هوا و غیره. اما رویکردی مانند این که تمام موارد دانش شناخته شده و نامطمئن را در نظر می گیرد، پاسخ های روشن، نهایی و عمومی را ارائه نمی دهد. با این حال، بینش‌های مفیدی را ارائه می‌کند، که امکان اجرای استراتژی‌های آب و هوایی بلندمدت جامع و مؤثر را فراهم می‌کند. تغییر آب و هوا: یک دیدگاه یکپارچه برای طیف وسیعی از خوانندگان جذاب خواهد بود. این یک منبع مفید برای متخصصان تغییرات آب و هوایی، مانند سیاست گذاران و تحلیلگران، دانشمندان علوم طبیعی و اجتماعی است. همچنین برای مربیان، دانش‌آموزان و در واقع هر کسی که علاقه‌مند به دنیای شگفت‌انگیز تحقیقات چند رشته‌ای است که رویکرد ما به این موضوع تغییر جهانی را در بر می‌گیرد، مناسب است.

Climate change: an integrated perspective

Global climate change — rapid, substantial and human induced — may have radical consequences for life on earth. The problem is a complex one, however, demanding a multi-disciplinary approach. A simple cost-benefit analysis cannot capture the essentials, nor can the issue be reduced to an emissions reduction game, as the Kyoto process tries to do. It is much more sensible to adopt an integrative approach, which reveals that global climate change needs to be considered as a spider in a web, a triggering factor for a range of other, related problems — land use changes, water supply and demand, food supply, energy supply, human health, air pollution, etc. But an approach like this, which takes account of all items of knowledge, known and uncertain, does not produce clear-cut, final and popular answers. It does provide useful insights, however, which will allow comprehensive and effective long-term climate strategies to be put into effect. Climate Change: An Integrated Perspective will appeal to a broad spectrum of readers. It is a useful source for the climate-change professionals, such as policy makers and analysts, natural and social scientists. It is also suitable for educationalists, students and indeed anyone interested in the fascinating world of multidisciplinary research underlying our approach to this global change issue.