دانلود کتاب Coder to Developer: Tools and Strategies for Delivering Your Software

ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)

کدنویس به توسعه دهنده: ابزارها و استراتژی هایی برای ارائه نرم افزار شما

“دو شست بالا” – گریگوری وی. ویلسون، مجله دکتر دابز (اکتبر 2004) هیچ کس نمی تواند توانایی نوشتن کد خوب را بی ارزش کند. در بالاترین سطوح، این یک هنر است. اما هیچکس نمی تواند نوشتن کد خوب را با توسعه نرم افزار خوب اشتباه بگیرد. تفاوت از نظر چالش‌ها، مهارت‌ها و پاداش‌ها بسیار زیاد است. Coder to Developer به شما کمک می‌کند در بسیاری از کارهای غیر کدنویسی مستلزم، از ابتدا تا انتها، تقریباً در هر پروژه توسعه موفقی سرآمد باشید. علاوه بر این، شما را با طرز فکر و اعتماد به نفس مورد نیاز برای جمع آوری همه اینها مجهز می کند، به طوری که هر قطعه از کار خود را به عنوان بخشی از یک فرآیند منسجم ببینید. در داخل، راهنمایی‌های فنی زیادی در مورد موضوعاتی مانند: * انتخاب و استفاده از سیستم کنترل کد منبع * ابزارهای تولید کد – زمان و چرایی * جلوگیری از اشکالات با آزمایش واحد * ردیابی، رفع اشکال و یادگیری از اشکالات * فعالیت برنامه ورود به سیستم * ساده‌سازی و سیستم‌سازی فرآیند ساخت * نصب‌های سنتی و رویکردهای جایگزین برای جمع‌آوری همه اینها، نویسنده کد منبع دانلود Tracker را ارائه کرده است، ابزاری برای سازمان‌دهی مجموعه کدهای دانلود شده شما، که برای نمونه‌هایی در سراسر این کتاب استفاده می‌شود. کد در حالت های مختلف تکمیل ارائه می شود و هر مرحله از توسعه را منعکس می کند، به طوری که شما می توانید در فرآیند واقعی ساختن نرم افزار عمیق شوید. اما شما همچنین مهارت های “نرم تر” را در زمینه هایی مانند مدیریت تیم، همکاری منبع باز، مستندات کاربر و توسعه دهنده و حفاظت از مالکیت معنوی توسعه خواهید داد. اگر می خواهید فردی شوید که بتواند نه تنها کد خوب، بلکه محصول خوب را نیز ارائه دهد، این کتاب مکانی برای شروع است. اگر باید پروژه های نرم افزاری موفقی بسازید، خواندن آن ضروری است.

Coder to Developer: Tools and Strategies for Delivering Your Software

“Two thumbs up”-Gregory V. Wilson, Dr. Dobbs Journal (October 2004)No one can disparage the ability to write good code. At its highest levels, it is an art.But no one can confuse writing good code with developing good software. The difference-in terms of challenges, skills, and compensation-is immense.Coder to Developer helps you excel at the many non-coding tasks entailed, from start to finish, in just about any successful development project. What’s more, it equips you with the mindset and self-assurance required to pull it all together, so that you see every piece of your work as part of a coherent process. Inside, you’ll find plenty of technical guidance on such topics as: * Choosing and using a source code control system * Code generation tools – when and why * Preventing bugs with unit testing * Tracking, fixing, and learning from bugs * Application activity logging * Streamlining and systematizing the build process * Traditional installations and alternative approaches To pull all of this together, the author has provided the source code for Download Tracker, a tool for organizing your collection of downloaded code, that’s used for examples throughout this book. The code is provided in various states of completion, reflecting every stage of development, so that you can dig deep into the actual process of building software. But you’ll also develop “softer” skills, in areas such as team management, open source collaboration, user and developer documentation, and intellectual property protection. If you want to become someone who can deliver not just good code but also agood product, this book is the place to start. If you must build successful software projects, it’s essential reading.