دانلود کتاب Coraline
49,000 تومان
کورالین
| موضوع اصلی | نثر |
|---|---|
| نوع کالا | کتاب الکترونیکی |
| ناشر | HarperCollins |
| تعداد صفحه | 96 |
| حجم فایل | 2 مگابایت |
| کد کتاب | 9780380977789,0380977788 |
| نوبت چاپ | نسخه اول / چاپ اول. |
| نویسنده | Dave McKean, Neil Gaiman |
|---|---|
| زبان | انگلیسی |
| فرمت | |
| سال انتشار | 2002 |
جدول کد تخفیف
| تعداد کتاب | درصد تخفیف | قیمت کتاب |
| 1 | بدون تخفیف | 25,000 تومان |
| 2 | 20 درصد | 20,000 تومان |
| 3 الی 5 | 25 درصد | 18,750 تومان |
| 6 الی 10 | 30 درصد | 17,500 تومان |
| 11 الی 20 | 35 درصد | 16,250 تومان |
| 21 الی 30 | 40 درصد | 15,000 تومان |
| 31 الی 40 | 45 درصد | 13,750 تومان |
| 41 الی 50 | 50 درصد | 12,500 تومان |
| 51 الی 70 | 55 درصد | 11,250 تومان |
| 71 الی 100 | 60 درصد | 10,000 تومان |
| 101 الی 150 | 65 درصد | 8,750 تومان |
| 151 الی 200 | 70 درصد | 7,500 تومان |
| 201 الی 300 | 75 درصد | 6,250 تومان |
| 301 الی 500 | 80 درصد | 5,000 تومان |
| 501 الی 1000 | 85 درصد | 3,750 تومان |
| 1001 الی 10000 | 90 درصد | 2,500 تومان |
ترجمه فارسی توضیحات (ترجمه ماشینی)
کورالین
روز بعد از نقل مکان آنها، کورالین به کاوش رفت…
در آپارتمان جدید خانواده کورالین، بیست و یک پنجره و چهارده در وجود دارد. سیزده تا از درها باز و بسته میشوند.
چهاردهم قفل است، و در طرف دیگر فقط یک دیوار آجری است، تا روزی که کورالین قفل در را باز میکند تا گذرگاهی به آپارتمان دیگری در خانهای دیگر پیدا کند. مال خودش است.
فقط متفاوت است.
در ابتدا، چیزها در آپارتمان دیگر شگفت انگیز به نظر می رسند. غذاش بهتره جعبه اسباببازی پر از فرشتههای بادگیر است که در اتاق خواب بال میزنند، کتابهایی که عکسهایشان میپیچد، میخزد و میدرخشد، جمجمههای دایناسور کوچکی که دندانهایشان به هم میخورد. اما یک مادر دیگر و یک پدر دیگر هستند و آنها می خواهند کورالین پیش آنها بماند و دختر کوچک آنها باشد. آنها می خواهند او را تغییر دهند و هرگز او را رها نمی کنند.
بقیه کودکان نیز در آنجا گیر افتاده اند، روح های گمشده ای در پشت آینه ها. کورالین تنها امید آنها برای نجات است. اگر بخواهد بچههای گمشده، زندگی معمولیاش و خودش را نجات دهد، باید با تمام هوش و تمام ابزارهایی که میتواند پیدا کند بجنگد.
نیل گیمن، نویسنده تحسینشده و برنده جایزه، خوشحال خواهد شد. خوانندگان با اولین رمان خود برای تمام سنین.
The day after they moved in, Coraline went exploring….
In Coraline’s family’s new flat are twenty-one windows and fourteen doors. Thirteen of the doors open and close.
The fourteenth is locked, and on the other side is only a brick wall, until the day Coraline unlocks the door to find a passage to another flat in another house just like her own.
Only it’s different.
At first, things seem marvelous in the other flat. The food is better. The toy box is filled with wind-up angels that flutter around the bedroom, books whose pictures writhe and crawl and shimmer, little dinosaur skulls that chatter their teeth. But there’s another mother, and another father, and they want Coraline to stay with them and be their little girl. They want to change her and never let her go.
Other children are trapped there as well, lost souls behind the mirrors. Coraline is their only hope of rescue. She will have to fight with all her wits and all the tools she can find if she is to save the lost children, her ordinary life, and herself.
Critically acclaimed and award-winning author Neil Gaiman will delight readers with his first novel for all ages.
برای فرستادن دیدگاه، باید وارد شده باشید.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.